查询词典 the worst

The worst seems over. In March 2009 share prices began a long bull run.

最艰难的时期似乎已经过去。2009年3月，股票开始长时间地上涨。

The worst outcome would be for Mr Sócrates to go for populist measures with the aim of seeking a bigger majority in an early election, says Francisco Sarsfield Cabral, an economic analyst.

经济剖析师加布雷尔表现，对付苏格拉底来说，最坏的完结便是选用百姓主义的办法，在提前大选中寻求更大的上风。

If they not control their own words, then some vinegar and drink it, or use your fingers in your mouth stir, and soon you will be unable to eat anything disgusting, but that's the next worst, but because this action go long, you will have to anorexia nervosa in.

如果他们无法控制他们自己的话，那么一些醋，喝，或使用你的嘴你的手指搅拌，很快你会吃不下饭恶心，但是那是下一步的最严重，但由于这一行动去长，你必须神经性厌食症英寸

Attacking a Canada thistle (actually of Eurasian origin and a regular entry in "worst weeds of North America" lists) with hoe or plow, for example, may destroy the plant's aboveground growth but leaves the soil full of severed bits of fleshy root, each of which may sprout a new plant.

例如，如果用锄或者犁的办法清除加拿大蓟草（这种实际上是来自欧亚地区的草年年都出现在&北美最顽固草类&的名单上）的话，则只会消除地表以上的部分，却在土壤中留下了无数的断根，而每个断根都会长成一棵新的植株。

Anti-nuclear groups held protest vigils for the 30th anniversary of America's worst nuclear power plant accident. A small amount of radiation was released into the air of Three Mile Island in 1979. No nuclear power plants have been built in the US since then.

为了纪念美国30年前最严重的核电厂事故，反核能组织举行了一场通宵抗议活动。1979年，少量的放射性物质泄露到Three Mile Island空气中，自从那次事件之后，美国再没有建造任何核电厂。

At the August 2008 Fed conclave at Jackson Hole, Wyo., Stanley Fischer, the prominent economist and Israeli central banker, marveled that despite the 'worst financial crisis since World War II, the real economy in the United States is still growing, albeit at a slower pace.

在2008年8月美国联邦储备委员会会议上，知名经济学家、以色列央行行长费希尔吃惊地说，尽管经历了二战以来最严重的一场金融危机，美国的实体经济却仍在增长，只是速度减慢了。

Eventually, as a result of the money supply's rapid expansion, the nation's massive foreign debt, and the shrinking economy, German citizens lost all confidence in their currency, and the Weimar Republic experienced one of the worst cases of hyperinflation in modern economic history.

最终，因货币供给的扩大，国家大量的外债和经济的缩水，德国居民对他们的货币丧失了信心，weimar共和国经历了自现代史以来最糟糕的超级通货膨胀时期之一。

The worst is always certain, quipped the Spanish writer Unamuno.

西班牙作家乌纳穆诺曾经讥讽道：&最糟糕的事情总是一定会发生的。&

The worst tragedy for a poet is to be admired through being misunderstood. J. Cocteau

对于诗人来说，最大的悲剧莫过于由于误解而受到钦佩。，，科克托

They had vowed the ruin of that order, which they always found blocking their way, and in order to attain their end they successively induced Catholic princes and ministers in Portugal, France, Spain, Naples, the Kingdom of the Two Sicilies the Duchy of Parma, and elsewhere to join hands with the worst leaders of impiety and philosophism.

他们曾誓言毁灭的秩序，因为他们总是发现阻止他们的办法，以实现他们的目的，他们先后致天主教王子和部长会议在葡萄牙，法国，西班牙，那不勒斯，王国两西西里的大公帕尔马和其他地方携起手来最差领导人impiety和

You think you're a big shot.

你认为你是一个大人物？

All states are equal, and none can receive special treatment from the federal government.

所有的州都是平等的，任何州都不能获得联邦政府的特别待遇。