查询词典 the will of the people
- 与 the will of the people 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The above-stated basic policies of the People^s Republic of China regarding Hong Kong and the elaboration of them in Annex I to this Joint Declaration will be stipulated, in a Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People^s Republic of China, by the National People^s Congress of the People^s Republic of China, and they will remain unchanged for 50 years.
关于中华人民共和国对香港的上述基本方针政策和本联合声明附件一对上述基本方针政策的具体说明,中华人民共和国全国人民代表大会将以中华人民共和国香港特别行政区基本法规定之,并在五十年内不变。
-
Buildings are the focuses of people's life, the destroy of those will have great influence on people's life. However, if the government interferes in reconstruction deeply, it will transfer the taxation of non-disaster area to disaster area, and so does the relationship between those who don't bear risks and those who bear risks. The result is unfair, so the effective way to protect people's property is to use insurance to bear risks. Although Taiwan has had earthquake insurance since 1972, the number of people who got amende wasn't large. Taiwan repaired the earthquake insurance of buildings, but the price of it was regular, which was unfair. The lack of accurate legitimacy and clearness reveals from this process.
由於住宅是国民生活重心,若是遭受损毁将会对人民生活带来影响,然而政府若是过度介入补救工程,会使国家税收由非灾区转移到灾区、非风险承担者转移到风险承担者身上,造成其间的不公平发展,因此有效保障国民财产安全方法便是采用保险制度来分担风险,虽然我国早在民国61年起便已开办地震保险,但根据资料指出在集集地震灾害中受保障的民众仍不多,民国八十七年前投保地震保险户数实际仅占约国内户数的0.2%,我国在集集地震后重新制订住宅地震保险制度,其保险费用采用单一保费,有违背保险之公平原则,由此可以看出新制地震险在建筑物损害率方面缺乏明确的合理化且透明化的过程。
-
Hence, the first and second generations of anglicized people will still be influenced by their ethnic cultures, thus other people will not be able to see the full anglicize effects on them (In other words, most of the first and second generations of anglicized people will not feel and think that they are being anglicized).
因此,第一及第二代英语化者还会受本族文化的影响,其他人因此将无法从他们身上看到英语化的全面作用(換句话说,第一及第二代英语化者多数不会觉得,也不会认为,本身被英语化了)。
-
Can be assumed that you may wish to: if the Government adopted the strategy is to "cut the Gordian knot" strategy, in the second half, especially in九十月copies, Beijing will have a number of new projects entering the market, and these projects will be completely changed into the market during the first half of the effective relatively small supply situation, the ordinary people of the house will be grown optional, market competition will be fierce up; and if the Government adopted the "warm stew fire" strategy, then presented the first half of the effective supply of small, ordinary people do not worry about buying to house the situation will continue.
可以设想,你不妨:如果政府通过的策略是"快刀斩乱麻"的策略,在下半年,尤其是在九十月份,北京将有一些新项目进入市场,而这些项目将完全改变市场在今年上半年的有效供应相对较小的情况下,普通老百姓的房子将增长可选,市场竞争将是激烈的行动,如果政府通过了"温暖炖火"战略,然后介绍了上半年的有效供给小,一般人不必担心购买房屋的情况将继续下去。
-
We can assume this: If the Government adopted the "cut the Gordian knot" strategy, in the second half, especially in九十月copies, Beijing will have a number of new projects entering the market, and these projects will be completely changed into the market during the first half of the house well selling situation, the ordinary people of the house will be grown optional, market competition will be fierce up; and if the Government adopted the "warm stew fire" strategy, then presented the first half of the house sell, people buy a house panic situation will continue.
我们可以假设:如果政府通过了"快刀斩乱麻"的策略,在下半年,尤其是在九十月份,北京将有一些新项目进入市场,这些项目将完全改变的市场在今年上半年的房子很好卖的情况下,普通老百姓的房子将增长可选,市场竞争将是激烈的行动,如果政府通过了"温暖炖火"战略,接着介绍了上半年的房屋出售,人们买房子的恐慌局面将继续下去。
-
The Yoga origins from India, before the fable five millenniums on the ancient India's Mary mountain, some people build the sage, also some people become the gymnosophist, they will practice the secret to pass on the mean pursuer, the Yoga sustainer start only then the small number of people, generally in the temple, the village booth, the Himalaya Mountains cavern and the cover forest heartland will repair holds, will teach the disciple by the Yoga teacher who will be willing to accept for these.
瑜珈起源于印度,传说五千年前古印度的圣母山上,有人修成圣人,亦有人成为修行者,他们将修炼秘密传受给有意追求者,瑜珈维持者开始只有少数人,一般在寺院、乡间小舍、喜马拉雅山洞穴和茂密森林中心地带修持,由瑜珈师讲授给那些愿意接受的门徒。
-
And so, with this kind of new attitude, this new kind of world attitude towards China and the people of China and towards the products of China, I think that there will be great opportunities for people to come here and to invest money in businesses, for people of China to have better jobs because of this investment, the children of China well be able to lift themselves up economically and educationally, and the world will benefit tremendously from the wonderful people here.
正是这种对中国,中国人民和中国产品的新的看法,我认为会有更多的人来些投资,而对于中国人民来说,这些投资将会带来更好的就业环境,中国的儿童将会得到更好的经济环境和教育环境。同时,世界也将会深深受益于这里的出色的人民。
-
Although this is meant,should browse by tens of thousands mailbox address, but this kind of painstaking work is necessary really, because,this is: You can be clear about 1 your user people can choose what mailbox, will adopt a few measure to avoid to be regarded as with this rubbish mail is deleted directly, what perhaps differ according to each mailbox is characteristic, will be behaved more markedly. 2 if what a few people use is company mailbox, then you can understand the trade that they pursue roughly, will provide the service that has specific aim more with this. 3 can correct a few apparent spelling mistake. If 4 has a competitor jumbly inside, can will delete.
尽管这意味着要浏览成千上万的邮箱地址,但是这种费力的工作确实是必要的,这是因为:1你会清楚你的用户们会选择哪些邮箱,以此来采取一些措施避免被当作垃圾邮件直接删除,或者是根据各个邮箱不同的特性,来表现得更为醒目。2如果一些人使用的是公司邮箱,那你就能大致了解他们所从事的行业,以此来提供更有针对性的服务。3能够修正一些明显的拼写错误。4如果有竞争对手混杂在里面,可以将之删除。
-
Nowadays, the course is consultative, both sides comes to an agreement: Yahoo board of directors will by original 9 people expand into 11 people, carl Yikan and two candidate that he nominates will join Yahoo board of directors, chairman of Yahoo board of directors Bosituoke and CEO Yang Zhiyuan will withhold collect Yi · former post; Yi Kan will abandon his the behavior of board of directors of comprehensive reelecting Yahoo, the Yahoo shareholder plenary meeting that support will hold on August 1 chooses the new directorate of adduce.
如今,经过商议,双方达成协议:雅虎董事会将由原来的9人扩大为11人,卡尔·伊坎和他提名的两名候选人将加入雅虎董事会,雅虎董事会主席罗伊·博斯托克和CEO杨致远将保留原职;伊坎将放弃其全面改选雅虎董事会的行为,支持将于8月1日举行的雅虎股东大会选举出的新董事会。
-
Germany is the art of its variety, this will fundamentally a low-long-chef for the survival of their gold content of the market, the deepest feelings of their own kitchen-or the situation, with the same technology market was the lack of comparison to other cuisine The harmonization of norms of the market dynamic, first paid no attention to "the world such as small cooked fresh," it simply the word, creating the revitalization of Brand-kitchen-come first-served awakening chef de cuisine, not only upgrade skills, and spiritual needs of kitchen Germany, it is imperative that with the market screening, to be based from the start with, this matter is as essential to their kitchen to kitchen to self-cultivation, and the real chef who not only language but also to be used carefully Their situation to complete any of the beautiful dishes described, in recent years, talking about the catering industry within and outside the culture more and more, has also set up a wide range of research will be like, as an academic study, this, I think that deep Wei, Yi Utah 30 years ago, I followed as the father of one party chefs, chef at the outskirts of Chengdu Huayang a farm, his father Chef when I start, as was the object of that time, his father often As Niuguisheshen to criticized and denounced, is one of incrimination has been a well-known Zou Zipai private kitchen, and criticized and denounced Renru to accept the end of hope can be better comment to the rebels to their cooking, At that time my father often Fuzhao head repeatedly told, will do what is the other line cooks dry, but each time his father Renru for rebels who cook up the dishes are all highlights, Silk Bugou This Daorang adult years I shall understand that this may be the chef de bar, it is Yidebaoyuan Then, I really want to shake off family skills, dry point level, but overall I also can not cook to Wang Qing, the more its people despise and Bufen, who cooks for the next Jiu Liu said the people they do not know, the next Jiuliu What is not in all cooks, and why the system's contribution to cuisine, but also the people can not afford to do SUI I have suffered, Huang deep sense of business after I had promised a wish, I should not only serve the kitchen line, but also for the kitchen to the development and feel proud and elated, such as cooking guide me on it and make contribution to the cause of their fathers Hard work, in addition to the cause of prosperity Yan Wei, also comfort for the kitchen to numerous grievances life predecessors, that engage in this kind of a warning to clear the kitchen to cook things are by no means purely Shaocai Cook, but the real sentiment of the blending of life Wuwei is required for each entry-chef of a scholarship.
其艺其德可谓五花八门了,这样也就从根本上隆低了川厨们赖以生存的市场含金量了,感受最深的还是川厨们自身的处境,与之相同场竟技的其它菜系比较缺少了统一规范的市场活力,先不讲&天下事如烹小鲜&,那只是纯粹的一句话,打造川厨品牌形象振兴厨艺先得觉醒厨德,既提升技艺,更需要修行厨德,这是当务之急,有了市场的筛选,更需从基础说起了,这就是做为事厨者们必不可少的厨行修行了,而真正的厨者不是只用语言而是更要用心用情去完成自己任何一次美丽的菜品描述的,近年来,行业内外谈论饮食文化的越来越多了,还成立了各式各样的研究会之类,当作一门学问研究了,对此,我深以为慰,犹忆三十年前,我尾随作为一方名厨的父亲,就厨於成都华阳郊外的一家农场工作,父亲主厨我当下手,作为被那个年代改造的对象,父亲经常被当作牛鬼蛇神来批斗,其罪之一就是曾为某知名走资派做过私人厨事,而批斗完了还要忍辱接受可以被改造希望较好的评论,去给造反派们做饭,那时父亲经常抚著我的头顶一再叮嘱,干什麼都行,就是别乾厨师这一行,然而,每次父亲忍辱为其造反派们烹调出来的菜肴却都是可圈可点,丝丝不苟,这倒让我成年后多年都不得明白,这或许就是厨德吧,是以德报怨吧?再后来,我也的确想摆脱家传技艺,干点别的,可是,我总也忘情不了厨行,更为其被人鄙视而不忿,那些称厨师为下九流的人他们其实并不知道,下九流中什麼都有就是没有厨师,而为什麼制出美食贡献的人,却总也被人睢不起呢?我有身受,深感惶感,从业后我曾许了个心愿,我不仅要服务於厨行,更要为厨行的发展而扬眉吐气,如引导我走上为之烹饪事业贡献力量的父辈们努力工作,除了为事业的兴旺发达欣尉之外,还要告慰无数为厨行委屈终生的前辈们,搞明白了这样的一个忠告,才能清楚厨行的事厨者决非只是单纯的烧菜煮饭,而是真正感悟人生五味的调合才是每个川厨入门必修的一门学问。
- 推荐网络例句
-
This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.
这一模式非常关注商人的网络信用基础。
-
Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.
扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。
-
There is no differences of cell proliferation vitality between labeled and unlabeled NSCs.
双标记神经干细胞的增殖、分化活力与未标记神经干细胞相比无改变。