查询词典 the western film

His career began at the Western Daily Press where he was a "cub" reporter, covering film and theatre.

他的职业生涯开始于西方日报报业他是一个"小"记者，包括电影和戏剧。

Presently, the most outstanding challenge in the translation of Western film titles is in the extent of expression concerning the literal and free translations.

目前，西片译名的最突出的问题是直译和意译的把握度问题。

Since the beginning of silent film and cinematic mutism, it has been lasting from the Western modernism films (e.g. Fritz Lang and Ingmar Bergman's films) to the contemporary cinema (e.g. Ming-liang, Tsai's cinema).

沉默与缄默影音美学的诞生，自西方现代主义电影到当代电影以来，就从没停止过。

In the Western market, digital cameras outsell their 35 mm film counterparts.

在西方市场，数码相机超过其35毫米胶片对应。

As to the study of contemporary western film theories, the psychoanalytic study of films is an important part, or a subject, which is of great importance.

电影与精神分析学之间的关系，是十分密切的，电影的精神分析学研究是当代西方电影理论研究的一个重要组成部分，或一个学科，占据着重要的地位。

The line places thoroughly namely if with us person of Heibei laborious collect says be troubled by old~!But the jest in the human association with these buckish and Bacchic loose to mixing styles,we are indistinct saw neutral of even if film"overrun"but those who communicate is those sexes that are afoundation with love,perhaps be fundamental love with the gender,a variety of patting the result that drag,it is at least in afew kisses,exuding tenderness and love through eyes saw true love in afew dialogs,saw that situation of the intention.The film of Bmerican clique series exaggerated of purpose the to the gender understanding that those resemble our euqally big children in the Western Hemisphere and fumble,although be exaggerated,but mix after all the circumstance conform to of those Bmerican reality,believe to be in what had been our country learns in much and not been for the student of the college,but that is miserable in the ear that the thing has passed parents~!

但是在这些浮华喧闹的派对和荒诞乖张的人际交往中的笑话，我们隐隐约约观到了即便影片中性的&泛滥成灾&但是传达的是那些以爱为基础的性，或者以性为基础的爱，种种拍拖的结果，至少在一些吻中，含情脉脉一些对话中观到了真爱，观到了专心的那份情美国派系列的电影有意的夸大了那些在西半球像我们一样大的孩子们的对于性的认识和摸索，虽是夸大，但是究竟和美国那些现实的情况相符，相信在我们国家大部分中学和高校的学生来说已经不算是什么了，但是事情已经传到父母的耳朵里那就惨了~！

Obviously, it seems that his intention is to make another kind of voice out of the deep water, which makes it fight against traditional phalloccntrism; while also entangle on the male dcsire peering at female bodies in his narrative words, using the supposing visual center in the film picture to disguise the ubiquitous male desire peering at female bodies, all which embody the desire to close the western cultural center regardless of the picture handling and cameral lens cutting. Finally, he spends every strain to alleviate visual pressure and catering to the visual feeling of the western audience using narrative tactics, while the real intention to fight for language right with traditional phallocentrism. So it"s safe to say that this is a right fight between traditional phallocentrism and marginal counterpart. Just as the sacrifice of women in Zhang"s films, the marginal women again betrayed in Lous, and women again become the punishing and desire subject and swapping subject between men.

似乎让另外一种声音浮出水面是他的叙事意图，使它能够对抗传统中心话语权威；然而，在他影片的叙事话语中，仍然纠缠于固执的男性对于女性的窥视，利用设定影片画面中的表层观看&中心&，企图掩饰他影片中无处不在的对于女性的窥视欲，无论是在影片画面处理、影片镜头的剪辑上都显示出对西方强势文化中心的靠近，利用其中叙事策略来尽量减轻或者迎合西方观众的视觉接受，而其真正的叙事权威就是利用&边缘&来争夺西方观众的肯定，来与传统男性中心权威话语争夺话语权，这是一场传统男性中心话语权威与男性边缘群体争夺话语权的斗争，就如张艺谋的影片中以牺牲女性为代价，娄的影片中同样牺牲了边缘女性群体，女性再一次成为窥视、惩罚的对象，成为男性交换的对象。

The diagenetic characteristics of Chang 6 sandstone of the Upper Triassic in Yanchi-Jiyuan area of the western Ordos Basin show that this set of sandstones are in the early A period of the late diagenetic stage at present and controlled by the acidic diagenetic environment, where the abundant diagenetic phenomena including widespread dissolution of feldspar and lithoclast, secondary enlargement of quartz and well-developed early chlorite film can be observed.

对鄂尔多斯盆地西部盐池-姬塬地区三叠系延长组长6砂岩成岩作用特征的研究表明，该套砂岩目前处于晚成岩阶段A期的早期，受酸性成岩环境控制。长石类易溶颗粒普遍发生溶蚀。石英次生加大发育。特别是早期形成的绿泥石粘土膜非常发育。

A graduate of the Western Australian Academy of Performing Arts (WAAPA, 2002) and Melbourne's National Theatre Drama School (1999), Monique has worked in theatre, television, film and corporate events as an actor, singer and dancer.

莫尼克毕业于西奥表演艺术学院（2002年）和墨尔本国家戏曲学院（1999年），曾多次作为演员、歌手和舞者参演戏曲、电视、电影和团体演出。

In early 1988, the fall of the movie "Red Sorghum" with the Berlin Film Festival Golden Bear of the crown and the Western media Lianpian reputation landing the United States, it is the first commercial release in the U.

在1988年初的电影&红高粱下降&与柏林电影节金熊奖的冠和西方媒体Lianpian声誉登陆美国，它是第一个在美国的中国电影市场的商业发行。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。