查询词典 the way of the world

The Mage comes from the dying magical world of Pandemonium and has come to Arad to find a way to revive her land.

法师来自垂死的魔法世界的混乱，一同来找到一种方法来恢复她的土地。

Along with the renewal and improvement of world casting industry process,the production method of digs fight body also changes unceasing.400 stand rises banket body in vanish mold manual pattern making structural design and the production manufacture process were introduced,the appearance assembly way as well as the EPS froth raw material basic request...

本文介绍了400立升挖斗体在消失模手工制模中的结构设计和生产制造过程，对模样的组装方式以及对EPS泡沫原料的基本要求、手工制模的技术要求均作了探索，为各种规格挖斗体手工制模的生产提供了技术依据，以便用较先进、较经济的铸造工艺来生产出质量较为可靠的挖斗体。

Dextrously thou aim'st; So willingly doth God remit his Ire, [ 885 ] Though late repenting him of Man deprav'd, Griev'd at his heart, when looking down he saw The whole Earth fill'd with violence, and all flesh Corrupting each thir way; yet those remoov'd, Such grace shall one just Man find in his sight, [ 890 ] That he relents, not to blot out mankind, And makes a Covenant never to destroy The Earth again by flood, nor let the Sea Surpass his bounds, nor Rain to drown the World With Man therein or Beast; but when he brings [ 895 ] Over the Earth a Cloud, will therein set His triple-colour'd Bow, whereon to look And call to mind his Cov'nant: Day and Night, Seed time and Harvest, Heat and hoary Frost Shall hold thir course, till fire purge all things new, [ 900 ] Both Heav'n and Earth, wherein the just shall dwell.

上帝很愿意平息他的怒气，以前他眺望下界，全地暴行充斥，他们的血肉由于各种不同的方式腐烂了，衷心悲哀，痛恨坠落的人类；但除他们以外，还能发现一个正直的人将在神前蒙恩，于是慈悲大发，不消灭人类，却发下重誓，不再用洪水毁坏地球，或让海洋越过它的边界，或用暴雨淹没这个住满人、畜的世界。当地球的上空大放霞光时，在里面放上三色的彩虹，他让人们看见就想起他的誓言：昼和夜、寒和暑、播种和收获，在他们的轨道上循环不停，直到圣火净化万物，使正直者所住的天地万像更新。

If fortunedrives the master forth an outcast in the world ,friendless and homeless,the faithful dog asks no higher privilege than that of accompanying him to guard against danger,to fight against his enemies;and when the last scene of all comes ,,and death takes the master in its embraces and his bady is laid away in the cold ground ,no matter if all other friends pursue their way ,there by his graveside will the moble dog be found ,his head between his paws,his eyes sad but open in alert watchfulness ,faithful and true,even to death.

假若因命运的捉弄，他的主人变成了一个无家可归的流浪者，这只忠诚的狗也依然会陪伴的主人，和他一起度过难关，抵御敌人，此外别无所求。当万物共同的结局来临，死神夺去了主人的生命，尸体埋葬在寒冷的地下时，纵使所有的亲友都各奔前程，而这只高贵的狗却会独自守卫在主人的墓旁，他仰首于两足之间，眼里虽然充满悲伤，却仍然警惕地守护着赤诚，忠贞不渝，直至死亡。

Circular economy is modern world economy tropism of in the right way takes in development, the most advanced develop pattern with ritzy economy.

循环经济是现代世界经济发展中带有方向性的、最先进和最高级的经济发展模式。

The main idea is to develop an understandable, complete, and sharable system of categories, labels, and relations that represent the real world in an objective way.

主要理念是开发一个可理解的，完整的和共享的系统分类，标签和按照目标的方式表示真实世界的关系。

Keeping the highest international standards of design and content, Nautica/superyacht team prides itself on the magazine is dedicated to technical and didactic articles, written by the authors in a way that everyone, even those who are just entering the yachting world, can enjoy.

在设计理念上，杂志秉承一贯的国际化品质，提供最新的市场信息，客观专业的游艇及备件测评等内容。在内容的撰写上，力图用通俗易懂的方式解析专业技术，即使是从未接触过游艇与海航的读者，也能够理解并分享到航海的无限乐趣。

Vehicles worming their way inch by inch while discharging dark fumes into the air had given all of us a really bad impression, and I know that none of us wish to show off that side of Beijing to athletes and journalists over the world, it would blemish the city's image and leave a bad reputation.

放到空气中的黑烟这种情景早就给我们留下了深刻的印象。我相信没有一个国人愿意把北京的这一面暴露给来自世界各地的参赛队员和新闻记者，因为它会严重损坏北京的形象和声誉。

Way back then, the Microsoft chairmans image was that of a rather harsh, libertarian-leaning fellow （who proudly declare his products alone would "change the world".

想当年，微软公司董事长的形象雷厉风行/不苟言笑、天马行空/有自由论倾向，他得意地宣称仅靠自己的产品就能&改变世界&。

Since Tim Berners-Lee a diffident British scientist created the World Wide Web of global computers in l990 the only way to get onto the Internet has been through a computer a costly box that daunts people as much today as the telephone did 50 years ago.

自从Tim Berners－Lee，一位怕羞的英国科学家于 1990年发明了全球计算机万维网以来，上网的唯一途径是通过计算机，而计算机十分昂贵，许多人被拒之门外，就象50年代电话将人拒之门外一样。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。