查询词典 the way of the world

This is the easiest way to get into the awesome world of nitro drifting!

这是最简单的方式进入可怕的世界硝基漂流！

This session of Olympic Games also first passage television way carries on the broadcast report to the world.25 large screens are erected in Berlin each place, permits the native free onlooking competition.

本届奥运会还首次通过电视的方式向全世界进行广播报道。25个大屏幕被架设在柏林各处，允许当地人免费观看比赛。

The 1990 Three Tenors concert in Rome was originally conceived to raise money for this Foundation and as a way for Carreras' colleagues, Placido Domingo and Luciano Pavarotti, to welcome their "little brother" back to the world of opera.

1990年的世界三大男高音的罗马演唱会的本意就是要为该基金筹款，同时也是作为卡雷拉斯的同事，普拉西多·多明戈和卢恰诺·帕瓦罗蒂为了欢迎他们的"小弟"重返歌剧届的一次庆典。

In this way, you are the happiest people in the world, with the most pure, most beautiful state of mind.

这样，你便是世间最幸福的人，拥有着最纯洁、最美好的心境。

21 More than those of 2007. This is the obvious achievement in the world-class university const ruction way to China.

从自身来看，与2007 年相比，我国大学与科研机构不论在数量上和质量上都有明显进步，虽然离《纲要》中提出的"国际科学论文被引量进入世界前5 位"目标还有很大差距，但是这些成绩的取得会给我们增加信心，相信这个目标将来一定可以达到。

In this way, Scholasticism avoids Innatism, according to which all our ideas, or some of our ideas, are born with the soul and have no origin in the world outside us.

就这样，士林，避免innatism ，根据所有我们的想法，或我们的一些想法，是天生的灵魂并没有在原产地以外的世界。

The second is freedom of every person to worship God in his own way － everywhere in the world.

第二是每个人以自己的方式崇拜上帝的自由──在世界每一个地方。

The second is freedom of every person to worship God in his own way everywhere in the world.

第二是在全世界任何地方，人人有以自己的方式来信仰上帝的自由。

During the inexorable course of pregnancy, I often sat in still contemplation and probed the living environment, space, medium, sleekness, and action within me. I assembled these behaviors and thoughts intelligible to the real world into the alien sensation of being parasitized. For its part, the parasitic entity kept up an intimate connection and mutually bound relationship with the subject. This ambiguous, chaotic experience was communicated solely through the "divine music," which was the only way that it could approach a state of "clarity" in visual language.

在妊娠必经的历程中，我经常以静坐的方武来触寻体内生命的活动环境、空间、媒介、润滑、运行等等，以这些现世界能够理解的行为思考，组合出一种被寄生的外来戚，而此寄生体则时时与主体保持息息相连和相互牵系的关系，此暧昧混沌之经验，唯藉著「宫籁」的沟通，才有可能在视觉语汇中，贴近「清晰」状态。

In this sec-tion and throughout the novel,behaving snobbishly is a way forPip to simplify the complicated emotional situations in which hefinds himself as he attempts to impose his immature picture ofthe world on the real complexities of life.

在这部分和整部小说中，匹普之所以表现得如此势利，是因为他试图把错综复杂的现实生活与不成熟的理想化生活等同起来，在此过程中，当他遇到复杂的感情问题时，势利就成为他简化这些问题的方法。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。