查询词典 the way of the world

After investigating the evolving of tax systems in the world and the rising of income tax in developed countries, the author suggested the way to optimizing Chinese tax revenue structure is to set up a two-main-body tax system with turnover tax and income tax. The conceived outline is to augment the incom e taxation, to adjust the comparative proportion between turnover tax and income tax, and hence to change the distorted tax system and set up a two-main-body one, in which turnover tax and income tax can function congenially and complementally.

在分析成因、指出弊端和改革必要性后，本文通过对税制演变的规律总结和发达国家所得税上升为主体税种的过程考察，提出优化我国税种收入结构的方向是建立双主体税种结构，总体思路是在稳定流转税收入的情况下，增加所得税的规模及在税收收入中的比重，以动态的方式改善商品流转税和所得税的相对比例，改变我国税种收入结构失衡、税制功能扭曲的现状，构建一个流转税和所得税结构协调、功能互补的双主体税种结构。

In this study, the concept of civilization by Huntington is generally defined and analyzed, and on this basis, the author considers and interprets Huntington's mode of civilizations clash in his own way; and three criteria for analyzing the mode of civilizations clash is advanced and the theory of composition of historical forces is brought forth for the correct understanding of world civilization course.

研究中对亨廷顿的"文明"概念做了全面的界定和分析，对亨廷顿的"文明冲突"范式做出自己的思考和解读，提出用三条标准来衡量亨廷顿的"文明冲突"范式，并指出"历史合力说"更能科学地判断世界文明史的进程。

It is based on our experience of the world and the way we perceive and conceptualize it.

认知语言学是近几十年来国际理论语言学界新兴的一个语言学学派，它是建立在人类对外部世界的经验，感知以及概念化的基础上。

The syntax of an expression reflects conceptual construction and the way people construe the world.

句法结构反映人的概念结构和对世界的识解方式。

Even though this doesn't seem fair, it is the way things work in the complicated world of consumer credit.

即使这似乎并不公平，它是这样工作，在复杂的世界中的消费信贷。

By way of comparison,the biggest Internet-access provider in the world,America Online,has some 19 million subscribers and servers covering football fields of floor space.

世界上最大网络服务供应商是"美国在线"，有1900万用户，摆放服务器的地方有几个足球场那么大。

But it's not clear by which of their remarks the commentators were the more outraged: the British prime minister's apparent cravenness, or the American president's simplistic view of world affairs, or his less than elegant way with words.

但是下列那些让评论员火气更大就不得而知了：英国首相显而易见的懦弱，美国总统看待国际事务的天真还是他用词不雅。

Although not cresting all shores at the same steady clip, there's a sea change these days in the way the world is training aviation maintenance technicians, a change--proponents argue--that renders them capable of handling the complexities of 21st century flying machines far better than their forebearers.

在如今快速变革的时代，虽然我们身边的事物都在发生着变化，但航空业对维护人员的培训方法却发生了翻天覆地的变化。对于这种变化的赞成者认为，培训方式的改变可以使维护人员比前人更好地维护21世纪的复杂的航空器。

The god Apollo was born on the island of Delos from which he set out to make his way in the world.

神阿波罗出生于岛上的delos由他列出，使他在世界上。

The curator Kerry Brougher then speaks to the power of this guise and gestures toward the "diorama imaginary" as "a means of harnessing and analyzing nature, a way of categorizing and classifying the world."

策展人 Kerry Brougher 在描绘这种表现及姿态的作用时认为"立体影像"是"一种用来塑造自然、分析自然的方法，是对世界进行分类的手段。"

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！