查询词典 the way of the world

Fly with all speed where first the red star's vortex gathered up its nebulae, millions of years agone, and on the way say: God hath decreed a pruning- knife to a traveling world.

注：该英语古诗极难翻译，里面有不准确之处，望见谅。

In order to testify a pulse contrast measurement's dynamic range in a simple and clear way, this article uses a series of pulses with equal intervals and equal ratios of intensity as a criterion, which reflected from back surface of a 0°reflector, and first discuss the calibration of pulse contras measurement and verify it by experiments in the world.

为了从一个简洁明了的角度来判断信噪比测量系统的动态范围，本课题还将0°反射镜后表面的的二次反射光形成的等间隔、等比例衰减的脉冲序列作为基准，在国际上首先开展了信噪比测量系统的动态范围标定方法的研究工作，并通过实验加以验证。

But an awesome crowd of workers walk over London Bridge every weekday morning on their way to toil in one of the world's major financial districts,[3] and there is a modern commercial development at Docklands with skyscrapers to rival those in Pudong.

然而，每个工作日的早晨，一大群上班族跨过伦敦桥，到这一世界主要金融区开始一天辛勤的工作。在高楼林立的港口区，其现代商业的发展几与中国上海的浦东相媲美。

Optical engineer and world-renowned astrophotographer Stéphane Guisard contributed to ESO's GigaGalaxy Zoom project, by collaborating with ESO on a new 340-million pixel-vista of the central parts of our Milky Way.

世界著名的天文摄影大师、ESO光学工程师Stéphane Guisard 通过与ESO合作一张3.4亿像素的我们银河系中心区远景而&献身&于ESO的GB级银河系图像放大项目。

Genghis Khans outstanding way of thinking and his leadership inboth strategy and tactics has made him a conqueror of the world.

成吉思汗在客观条件下，坚持朴素唯物主义，在战略战术方面发挥出自己的指导才能，成为了世界征服者。

He visualised photography as a way of engaging with the world.

他曾将摄影想象成一种与世界交流的方式。

Their poems primary is a dark exposure of the political reality of terror, but often with more twists and turns way to express, reveals a world left behind Towers unlucky idea of passive resistance.

他们的诗作主要是对黑暗恐怖的政治现实的揭露，但往往用比较曲折的方式来表达，流露了韬晦遗世的消极反抗思想。

This way of life will continue into the spirit world.

这样的生活会持续到灵界。

ND: YAG carving is today's most advanced laser engraving, some of the world's roller manufacturer engraving with YAG way roller high wire.

YAG雕镂是同日起初进的激光雕镂办法，寰宇上的几不小网纹辊制造商都是拔取YAG办法雕镂矮网线网纹辊的。

World trade collapsed and, for five years in a row, there was no way out of the spider's web.

世界贸易体系崩溃，随后人们用了五年的时间也没能从崩溃之网中挣脱出来。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。