查询词典 the way of the world

Even as talk mounted of the rich world suffering its worst financial collapse since the Depression, emerging economies seemed a long way from the centre of the storm.

尽管富裕国家正遭受着自大萧条以来最坏的金融崩溃的话题与日俱增，新兴经济体看起来离金融风暴的中心还有一段距离。

Even as talk mounted of the rich world suffering its worstfinancial collapse since the Depression, emerging economies seemed along way from the centre of the storm.

即使当谈到富裕国家金融企业面临大萧条以来最糟糕的日子时，新兴经济看起来也是远离风暴中心。

Even as talk mounted of the rich world suffering its worst financial collapse since the Depression, emerging economies seemed a long way from the centre of the storm.

这样，信贷市场弊病的发作就导致了大的混乱。

However, the truth of the matter is, no person is flawless in the real world and the images that the media present have been airbrushed, enhanced, camouflaged, and have been closely examined to try and portray the women in a way that qualifies them as women of perfection, when they actually are not.

然而，事情的真相是，没有人是完美的现实世界中的图片，媒体目前已airbrushed ，增强伪装，一直在密切审查，以试图描绘妇女的方式，符合其作为妇女的完善，当他们实际上并非如此。

It challenges the traditional environmental ethnics by reflecting on the relationship between human and nature in a multiple,associated,extensive,integral way. It actively animadverts on patriarchy and its duality thought,emphasizes the role of the female in the environmental construction,and advocates for the ecological world view and ethnics.

生态女性主义以一种多元的、联系的、广泛的、整体性的思维方式来思考人与自然的关系，从而对传统环境伦理学提出了挑战，并在此过程中积极批判父权制和父权制下形成的二元思维，重视女性在环境保护中的作用，积极的倡导生态的世界观和伦理观等。

The Emperor of Mankind had watched the way that this world worked from his divine auguries.

人类的帝皇注视到这个世界正在以他高兴的状态工作着，进步着。

A major advance in our understanding of human societies, Guns, Germs, and Steel chronicles the way that the modern world came to be and stunningly dismantles racially based theories of human history.

枪炮、病菌和钢铁》是我们对人类社会理解的一大进步，重新记录了现代社会的形成方式，也驳斥了以人种为基础的人类历史理论。

The mythology of the Creation is filled with such evil depiction of women: if they are not enticing men into Satan's trap, they must be bringing agonizations and even deaths to men and disorganizing the world in one way or another.

在《创世纪》的神话传说中就贯穿着这种神秘邪恶的女性形象，她们如&妖女&般引诱男人走进撒旦设下的陷阱，给男人们带来痛苦和死亡，造成了男性世界的巨大混乱。

There were many obstacles that stood in the way, such as poor relations between Cuba and the rest of the world, strict embargoes and the vagaries of the liquor market in general.

还有许多障碍，妨碍、诸如贫困与古巴关系在内的世界严格禁运和市场变幻莫测酒一般。

As a brand connecting eternal luxury and the modern splendidness, Dior re-definite the luxury with the style of J'adore, which is renewing personality and magnificence without immolating freedom, abandoning the fetter of the substance, and releasing spirit, and responding the world in the most brilliant way.

Dior，这个一直在永恒奢华与现代精彩之间搭建桥梁的品牌，以一款J'adore重新定义了奢华--恢复个性和华丽，但不牺牲自由，抛弃物质羁绊，释放灵魂，以最精彩的方式回应世界。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。