查询词典 the turn of life

It is described as infesting the roads, because at every turn in the journey or pilgrimage of human life, matter and occasion for study assails and encounters us.

科学被描述为出没于道路，因为在人生的旅程或朝圣的每一个转弯，可供研究的事物和场合都会伏击和拦阻我们。

Leaving the house without your cell phone, which you didn't even have the first 20 or 30 (or 60) years of your life, is now a cause for panic and you turn around to go and get it.

出门忘记带手机是件极其严重的疏忽，造成你的恐慌，你一定的回过头去拿。这在10年前是绝对无法想像的。

Leaving the house without your cell phone, which you didn't have the first 20 or 30 (or 60) years of your life, is now a cause for panic and you turn around to go and get it.

当你忘记带手机出门时，你会惊恐万分，然后折转回去拿。可是你过去二十，三十年，甚至六十年从来也没有用过手机。

In keeping with the semiautobiographical flick's 1980s time frame, Glitter mines the rich and rhythmic fields of discofied funk and club-friendly jams, and Carey soars on thumping covers of Indeep's "Last Night a DJ Saved My Life"(featuring DJ Clue, Busta Rhymes, and New Jack of the moment Fabolous), and Cherrelle's skittish, synth-soaked love song "Didn't Mean to Turn You On," which in a nice touch, is revisited by its production auteurs Jimmy Jam and Terry Lewis.

正是这张原声和这部电影让统治了世纪90年代流行乐坛的Mariah Carey跌进了事业的低谷。在我个人看来，电影确实一般，但是这张原声绝对是水准之作，不论是声音的表现还是音乐上，Mariah都交出了一份让歌迷满意的答卷。

None of these discoveries favours the underlying reason why planet-hunting is such a popular sport—the hope, so often fictionalised, as in the recent film "Avatar", that one day a life-bearing planet will turn up.

所有这些发现都不能解释为什么寻找行星如此流行的真正原因——这种经常虚构的愿望，正如在最近的电影《阿凡达》中出现的，有一天将会有一个有生命存在的行星出现。

None of these discoveries favours the underlying reason why planet-hunting is such a popular sport—the hope, so often fictionalised, as in the recent film "Avatar", that one day a life-bearing planet will turn up.

这些发现都还不足以为当前行星狩猎为何如此盛行给出合理解释—希望，通常是虚构的，就像最近上映的&阿凡达&，某一天一颗可以承载生命的星球将会出现。

The wine drunk by the disciples symbolised Jesus' blood, which in turn was a symbol of his life.

在客西马尼的园子里马太的记录向我们展现了在客西马尼的园子里耶稣关于那个可怕的夜晚的想法、他的痛苦和他完全的战胜了罪的胜利。

The next Morning I began to consider of Means to put this Resolve in Execution, but I was at a great loss about my Tools; I had three large Axes and abundance of Hatchets,(for we carried the Hatchets for Traffick with the Indians) but with much chopping and cutting knotty hard Wood, they were all full of Notches and dull, and tho' I had a Grindstone, I could not turn it and grind my Tools too, this cost me as much Thought as a Statesman would have bestow'd upon a grand Point of Politicks, or a Judge upon the Life and Death of a Man.

我有三把大斧和许多小斧（我们带了许多小斧，是准备与非洲土人做交易用的），但由于经常用来砍削多节的硬木头，弄得都是缺口，一点也不快了。磨刀砂轮倒是有一个，但我却无法转动磨轮来磨工具。为了设法使磨轮转动，我煞费苦心，犹如政治家思考国家大事，也像法官决定一个人的生死命运。

The final would turn out to be a day that changed the life of Hurst, who was to become immortalised in English football history.

决赛成为赫斯特人生中的一个转折点，他书写了英格兰足球史上不可磨灭的一笔。

Now turn thy thoughts to the other kinds of men. To that place then we must remove, where there are so many great orators, and so many noble philosophers, Heraclitus, Pythagoras, Socrates; so many heroes of former days, and so many generals after them, and tyrants; besides these, Eudoxus, Hipparchus, Archimedes, and other men of acute natural talents, great minds, lovers of labour, versatile, confident, mockers even of the perishable and ephemeral life of man, as Menippus and such as are like him.

现在把思绪转向其他一类人，进入这样一个世界，在这里有如此多杰出的演说家、如此多高贵的哲人，赫拉克利特、毕达哥拉斯、苏格拉底，如此多昨日的英雄，以及如此多跟随他们的将军，还有那些暴君，除了这些，还有欧多克索斯，希琶斯，阿基米德，以及其他具有真正自然天赋者、具有伟大思想者、热爱劳作者、多才多艺者、自负的人以及嘲讽堕落、朝生暮死生活的人，就像梅尼普以及类似于他的人。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。