查询词典 the tragic

Finally, Chekhov also remains remembered for his ability to combine the comic and tragic genres.

最后，契诃夫也依然记得他的能力结合起来，漫画和悲惨的流派。

For France it was a name of shame, a tragic coda to the long story of French military glory.

对法国而言，这是个耻辱的名字，悲惨地终结了法国军事功绩的漫长历史。

Zhang Guodao is the Communist Party of China is full of tragic colorific anybody on party history and Chinese contemporary history one times.

张国焘是中共党史和中国现代史上一个充满悲剧色彩的重要人物。

This is the world's most tragic comedy.

这是世界上最悲惨的喜剧。

It's tragic," says Congresswoman Schroeder, referring to what some disparagingly call the "mommy track.""

这是悲剧性的，"施罗德说，国会议员，指的是一些轻蔑地称为"妈妈的轨道。""

In fact, the style of contemplativeness refers just to such characteristics of Du's poetry as deep thought, strong emotion, tragic sense, tender feelings, implicit comfort and nostalgia.

而要想做出这个系统的归纳，不仅要弄清杜甫本人所说的含义，还要弄清后人在以这一概念描述杜诗风格时所赋予的新的含义。

In fact,the style of contemplativeness refers just to such characteristics of Dus poetry as deep thought,strong emotion,tragic sense,tender feelings,implicit comfort and nostalgia.

沉郁顿挫的风格是指杜诗运思深刻，感情浓烈，声情悲壮，而又忠厚缠绵，含蓄蕴藉，回环往复的特点。

And in some cases the counterfeits cause tragic problems of their own.

在有些情况下，假药还会造成灾难性的问题。

" Cunard extend our deepest sympathies to the families of those who are killed or injured in this tragic accident, and our thoughts and prayers are with their friends and relatives at this time of sorrow ," said Pamela Conover, chief operating officer, in a statement.

兵纳德工程主要负责人 Pamela Conover 在讲话中说："兵纳德船运公司向在此次悲惨事故中死亡和受伤者的家属致以深切的同情和慰问。与此同时，我们也和他们的亲人和朋友一起祷告。"

This tragic humanism embraces the disruptiveness of death, as Settembrini does not; but, unlike Naphta, it refuses to turn death into a fetish.

这种悲剧性人道主义拥抱死亡的中断和破坏，塞特姆布里尼不这样；但是和纳夫塔不同，它拒绝把死亡变成崇拜。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。