查询词典 the time changes

The width of lapels changes, the number of buttons changes, even the number of pockets changes.

翻领的宽度会变，纽扣的个数会变，连口袋的数量都会变。

Wrights class theory has great significance in practice to our understanding of the new changes in class relations of contemporary capitalism and the development of Marxism according to the new changes: Firstly, Wright'theory of the new changes in contemporary capitalist class relations will enable our understanding of this class structure to be founded on more complete analytical data, and make us have a more accurate knowledge and understanding about the non-applicability of Marx's prediction in his class theory of polarized class relations in capitalism.

赖特的阶级理论对于我们认识关于当代资本主义社会阶级关系新变化并且根据这种新变化来发展马克思主义具有很大的现实意义：首先，赖特的当代资本主义社会阶级关系新变化的理论，使我们对当代资本主义的阶级结构的认识能够建立在比较完整的数据分析基础之上，也使我们对马克思所预言的资本主义阶级关系两极分化的阶级理论在当代的不适用性有了更加准确的认识和了解。

We compared the changes of T reg cell levels pretransplant and short courses posttransplant, the changes of T reg cell levels between the acute rejectors and the stables,and the changes of T reg cell levels between CsA group and FK506 group.

对比术前和术后近期T reg细胞水平的变化，移植肾功能稳定组和急性排斥组T reg细胞水平的变化，CsA组和FK506组T reg细胞水平的变化。

Results Group C had the symptoms such as reduced activity, acceded, indulge in lying and weight loss after 3 weeks of immune injection, 14 out of 16 SD rats in Group B had the same symptoms as Group C after 4～5 weeks of immune injection, the serum enzymes in model groups increased significantly compared with those of the control group, model group C was much higher than model group B; the duration shorted, amplitude decreased, multiphase wave increased in electromyogram of model groups; MRI examination revealed samples from model group B and C had one positive case each, which presented T1MI isodensity or hypodensity signal, T2MI and STIR serial hyperdensity signal, revealing muscle inflammation; all rats'skeletal muscle from model group C and 11 out of model group B had pathological changes, which exhibited striated muscle focal fiber degeneration, necrotized and inflammatory cell infiltration, interstitial vessel wall thickening, random cardiac muscle samples had 3 positive changes, which had similar changes to skeletal muscle, there was 1 positive change from lung sample.

结果：模型C组于免疫注射第3周左右开始出现活动减少，倦怠嗜卧，食欲体重下降等表现，模型B组有14只SD大鼠于免疫注射第4～5周出现上述症状，较C组为轻；模型组肌酶谱中，肌酸激酶、乳酸脱氢酶、谷草转氨酶与对照组比较明显升高，模型C组较模型B组升高更显著；模型组肌电图时限缩短，波幅降低，多相波增多；磁共振检查模型B组和C组选送标本中各有一例有阳性改变，表现为T1MI等或稍低信号，T2MI及STIR序列为高信号，提示肌肉炎症水肿改变；模型B组有11只，模型C组全部大鼠骨骼肌出现病理改变，表现为横纹肌局灶性分布的肌纤维变性炎细胞浸润，间质小血管壁增厚、扩张，随机选送的心肌标本中有3例有阳性改变，表现与骨骼肌相仿，选送的肺标本中有1例有阳性改变，表现为蛋白渗出，炎症细胞浸润和小血管改变。

Today, I will focus on the membership card before working out which major changes and that these changes in responsibilities and salary level changes.

今天，我将重点介绍会员卡制作前工作领域都发生了哪些重大的变化以及由这些变化引起的岗位职责和薪水等级的变化。

Again, the developers could create a stream to capture the changes in isolation so that they could be integrated with other changes for the truck project, and perhaps also delivered back to the prestige car project if the changes were useful to that team.

再次说明，开发人员可以创建一个工作流去捕捉在他们各自工作流中的修改，以便他们可以和卡车项目的其他修改集成，而且如果这些变更对成员有用，也可能会交付回给高挡车项目。

Again, the developers could create a stream to capture the changes in isolation so that they could be integrated with other changes for the truck project, and perhaps also delivered back to the prestige car project if the changes were useful to that team.

再次说明，研发人员能够创建一个工作流去捕获在他们各自工作流中的修改，以便他们能够和卡车项目的其他修改集成，而且假如这些变更对团队成员有用，也可能会交付回给高挡车项目。

Again, the developers could create a stream to capture the changes in isolation so that they could be integrated with other changes for the truck project, and perhaps also delivered back to the prestige car project if the changes were useful to that team.

再次说明，研发人员能创建一个工作流去捕捉在他们各自工作流中的修改，以便他们能和卡车项目的其他修改集成，而且如果这些变更对团队成员有用，也可能会交付回给高挡车项目。

Again, the developers could create a stream to capture the changes in isolation so that they could be integrated with other changes for the truck project, and perhaps also delivered back to the prestige car project if the changes were useful to that team.

再次说明，开发人员可以创建一个工作流去捕捉在他们各自工作流中的修改，以便他们可以和卡车项目的其他修改集成，而且如果这些变更对团队成员有用，也可能会交付回给高挡车项目。

So instead, the team used a "Graphics Changes" stream to capture all the development changes and then "deliver"4 these changes to each variant that needed them -- in this case, the hand-held and prestige car streams

所以，团队用另外一个&图形变化&工作流来组织所有开发修改，然后交付这些修改到每个需要它们的差异性工作流---在这个例子中，即手持设备工作流和高档车工作流。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。