查询词典 the thing is

The thing is that the calendars are so tight that your physic can't keep up.

问题是赛程是那样地紧密，使你的身体状况无法适应。

The thing is that you don't trust in the police.

问题是，你不相信警察。

But the thing is every single day trying to find time for each of them privately.

不过，这件事是每天都在试图寻找的时间为他们每个人私下。

The thing is quite different than what you say,totally.

这事完全不同你说的，完全不同。

I am very sorry indeed to have to refuse your request , yet the thing is quite beyond my power.

很抱歉，我不得不拒绝你的请求，此事我无能为力。

The thing is quite empty of meaning.

这东西全没有意义。

Well, the thing is, it's not recorded on the tape.

噢，这问题是，它没有录在磁带上。

The thing is, rest, feel good and when you come back just regress.

事情就是如此，休息，感觉不错，但当你回来后又复发了。

Sometimes I am reluctant to help those who are arrogant and say no thanks to me after the thing is done. But I still help them for they are my good friends' friends!

有些人我的确很不想帮，有求于人还一副高高在上的样子，帮了连谢谢一声也没有，不过看在是好朋友的男朋友或者女朋友的份上，我还是做了。

He got well, and all the thing is same as usual.

他的病好了，又跟往常一样了。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。