查询词典 the swing of the pendulum

By the time of the next majlis elections in 2008, or the presidential ones in 2009, the reformists will have regrouped and the pendulum may swing back.

到下次于2008年进行伊朗议会选举之时，或者到2009年总统大选是，改革派将重新组合，政治局势可能会摇摆回去。

In Search of Ourselves traces the pendulum swing of psychological theory from nature to nurture and back again.

在对自己搜索的痕迹，从自然的心理理论的钟摆培养，然后再返回。

By measuring missile movement inertia with torsion pendulum, the influences of periodic measurement error, systemic damp, period of swing object and corporative period of t he measured object and swinging object were analyzed. The relation among measurement error of movement inertia, measureme nt period, the period of swing object,corporaˉ tive period of tested object and swing object was proved. The maxi mal ratio between movement inertia for swinging obˉ ject and the measured object under conditions of different errors w as given under typical measurement precision.

通过扭摆测量导弹转动惯量的方法，分析了周期测量误差、系统阻尼、摆动体周期以及被测件和摆动体共摆周期对转动惯量测量精度的影响，得出转动惯量测量误差和周期测量误差、摆动体摆动周期、被测件和摆动体共摆周期之间的关系，给出了在典型的测量精度要求，不同的周期测量误差情况下，摆动体转动惯量和被测件转动惯量之间的最大比值。

On the basis of the similar of the sway of simple hanger system and pendulum swing in the thesis, after analyzing the phase place of the pendulum swing circulation we can easily educe the anti-sway method of controlling the trolley's speed and the generally law of this method.

本学位论文以简化的吊具摆动系统的摆动规律类似于单摆摆动为基础，分析摆动的相位，得出采用基于改变行走小车速度方式从而对吊具进行减摇的方法，及这种方法的一般控制规律。

On the basis of the similar of the sway of simple hanger system and pendulum swing in the thesis, after analyzing the phase place of the pendulum swing circulation we can easily educe the anti-sway method of controlling the trolleys speed and the generally law of this method.

本学位论文以简化的吊具摆动系统的摆动规律类似于单摆摆动为基础，分析摆动的相位，得出采用基于改变行走小车速度方式从而对吊具进行减摇的方法，及这种方法的一般控制规律。

"We were looking at the slow steady swing of the pendulum as it counts the seconds," the younger one said,"and my friend has said it would be easy to stand in front of the clock for one hour, to stand without moving and say 'here it comes, there it goes' as the clock's pendulum swings back and forth."

"我们再看钟摆慢慢摆动计算时间，"年轻一些的人说道，"我朋友说在钟前站一小时很容易，要站着不动，还得在钟摆摆动时说：'摆过来，摆过去'。"

The attachment of the upper end of the iron wire allows the pendulum to swing with equal freedom in any direction.

铁丝顶端的连结装置保证悬摆能在任何方向上同样自由地摆动。

But if you wanted to be highly scientific about it, you could tie a short piece of string to the barometer and swing it like a pendulum, first at ground level and then on the roof of the skyscraper.

但如果你想要高度科学性的话，你可以拴一根短绳到气压计上，让它像一个钟摆一样摇摆，首先在地面摇摆，然后在摩天大楼的屋顶上摇摆。

In the first part, study 1 was designed to investigate the development of the science inquiry ability in the group of the primary and secondary School student, and how the task difficulty affects science inquiry. We used the self-directed, computer simulated inquiry task, namely pendulum and string task It required the subjects to find the factors that affected the swing frequency of the pendulum and the level of stretch of the string. To evaluate the ability of science inquiry, we analyzed subjects'experiment-design strategies, evidence-evaluation strategies, and results of inference.

实证研究分两部分，第一部分即研究一，采用计算机模拟的自我指导实验探究任务，任务内容为单摆实验和弹簧实验，要求被试自主探究影响单摆摆动频率和弹簧伸拉长度的因素，并以科学探究的全过程为研究对象，以被试探究中的实验设计策略水平、证据评价策略水平以及正确推论结果作为衡量科学探究的指标，系统探讨了小学高年级和初中学生科学探究的特点。

Arguably, the nozzle to limit position paper, as soon as possible, and it's jitter destroyed the suction nozzle swing movement and the co-ordination of the aliquation valve, causing the pendulum back through the nozzle, the paper could not be immediately spoiledour suction nozzle feed to end just swing pressure wheel has come down upon the relationship between the paper over, resulting in a swayig press paper round has not yet been pressed paper, paper suction nozzle the cardboard in place, and with live paerboard to move back a little bit, causing a pause.

按理说，吸嘴摆到极限场所答当即不收纸，而这种抖不静爱护了吸嘴摆不静不静息与呼气阀的打扰，使得吸嘴往回摆时，未能当即不收纸，爱护了吸嘴送纸到尽脚时摆不静压纸轮恰好压住纸的移交干系，导致摆不静压纸轮还来压住纸，递纸吸嘴不离已把纸板送到位，并带住纸板此后定一下，引起迟滞。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失