查询词典 the surface of the water

The experimental results indicated that with the addition of 3% oleic acid, the tensile strength as well as the elongation rate of zein film are respectively improved by 30% and 20 times, and the film changes with a reduced water absorption of 2 times, an improved flexibility, and a surface structure with more excellent glossiness and integrity.

本实验中添加3％的油酸，可使膜的抗拉强度提高30％、断裂伸长率提高20％、吸水率下降到10％以下，膜的性能优良，光滑平整，具备了生物可降解材料应有的特性，有着良好的应用前景。

It solves the problem of ordinary road surface easily water agglomerated, and make the walking and riding more safe and comfortable.

同时它解决了普通路面容易积水的问题，提高了行车和行走的安全性和舒适性，对于改善人居环境具有重要意义。

Results Through the experiment by membrane performance, the alginic acid sodium met the requirement, which became the membrane with the CaCl2 reaction at once. Its membrane was not dissolved in the water. And the characters of its 1%-3% solution were good on fluidity and surface contact angle determines. The biological compatibility of the compound of it with 20% CaCl2 solution was good.

结果：通过成膜性筛选实验，发现只有海藻酸钠符合要求，其与CaCl2反应能瞬间成膜，其膜不溶于水；通过测定其流动性和表面接触角度等，发现其质量分数为1%~3%的水溶液各种性能较好；其与质量分数为20%的CaCl2溶液反应成膜的生物相容性较好。

The technological conditions were optimized by a response surface experiment. The proportion of embedding agent and caprine oil is 1:1.11; the water content in emulsion is 81.2%; the homogenous pressure is 25.7 MPa.

通过响应面试验，确定羊油脂粉末工艺条件为：包埋剂与羊油比例为1：1.11；乳状液中含水量为81.2%；均质压力为25.7 MPa。

Even if average year rainfall is about 2515 mm in Taiwan, the usage of surface water resources is limited due to the cliffy terrain and weak geological structure, steep slope and short stream length, unequal rainfall distribution on space and time.

台湾地区平均年降雨量约2515mm，在空间与时间上分布极为不均，加上地势陡峻，河川流短，地质薄弱，冲蚀严重，可利用的地表水资源相当匮乏，必须依靠水库拦蓄水源，使水资源能有效利用。

Response surface analysis(central composite design of uniform precision) of SAS 9.1.3 system was applied to optimize the prime four factors(the ratio of stuff and water, the quantity of enzyme ,the time of fermentation and the quantity of inoculation)for solid fermentation of soybean meal in order to researching the contributiveness of factors and their interactions to the degree of hydrolyzation of soybean protein.

采用SAS 9.1.3中的响应面分析法对影响豆粕固态发酵中蛋白质水解的四个主要因素（料水比，加酶量，发酵时间，接种量）进行了优化，考察了各因素及其交互作用对大豆蛋白水解度的影响。

The force for filtering and backwashing is from water press and pump pressure.The pressure in filtering chamber will keep same.The solution will be filtered out from inner chamber of filtering core.The solid impurity will remain on the inner surface of filtering coThe pressure difference between outer and inner chamber and.filtering resistance will be increase.

该机的过滤和反冲洗推动力均原水压头或泵杨程提供，系统滤腔的压力基本保持恒定，液体从滤芯的内腔向外流动，夹带的固体杂质被截流在过滤介质的内表面，引起内外腔压差升高，过滤阻力逐渐增大。

The surface cratered with the constant dropping of water.

表面因长年不断地滴水而成坑凹。

In every plate, there are areas where the layers of rock are crumbly, not solid, and when this crumbles, anything could happen on the surface, from a drop to a rise, including shifts in the water table.

在每一个板块，还有一些领域的层层岩石破碎，不稳固，而当这山河，什么事情都可能发生，从表面上看，从下降到上升，包括轮班的地下水位。

The result indicates that the electrochemical method has a favorable degrease effect to both chroma and CODCr of the outlet water. What is more important is the indirect oxygenation action of Cl- in the electrolyse process, and at the same time including the indirect oxygenation action of the pole surface. All the electrolyse process has no offspring that can hard to keep on reaction.

实验表明，电化学法对废水的色度和CODCr具有良好的去除效果，主要是Cl-在电解过程中的间接氧化作用，同时也包括电极表面的直接氧化作用。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。