查询词典 the stomach and intestine

"Gastroenterologists diagnose and treat disorders of the stomach, intestine s, liver, and pancreas, including ulcers, tumours, inflammatory diseases (including ulcerative colitis and ileitis), and rectal disorders."

消化科医生诊断并治疗胃、肠、肝和胰脏疾病，包括溃疡、肿瘤和发炎等疾病，以及直肠疾病。

Results In all these cases, there are 83 cases origin from mucous membrane which include inflammation, tumor and anabrosis; 24 cases origin below mucous membrane which include interstitialoma, lymphoma and scleroderma;38 cases mainly changed in the shape, structure and position of organs which include hiatus hernia, Oblique inguinal hernia, diverticulum, malrotation of intestine and megacolon; 29 cases mainly changed in the power and function of organs which include functional disorder of esophagus, mesentery-compressed syndrome funtional disorder of small intestine and irritable colon; 17 cases' performance caused by the factor outside intestinal canal which include mesentery shift, stomach shift and small intestine shift, and other cases which include fistula between esophagus and mediastinum, rectovaginal fistula, foreign body in esophagus and small intestine ascariasis.

结果：197例患者中，源于黏膜的病变83例，源于黏膜下的病变24例（包括间质瘤、淋巴瘤、硬皮病），以器官形态、结构、位置改变为主的病变38例（包括食管裂孔疝、腹股沟斜疝、憩室、肠旋转不良、巨结肠），以器官动力、功能改变为主的病变29例（包括食管功能紊乱、肠系膜压迫综合征、小肠功能紊乱、结肠过敏），因管腔外因素的影响而引起的改变17例（包括食管移位、胃移位、小肠移位），其他病变6例（包括食管纵隔瘘、直肠阴道瘘、食管异物、小肠蛔虫症）。

The digestive tract was distinctively divided into buccopharyngeal cavity, esophagus, stomach, anterior intestine and posterior intestine at 1-2 days after hatching coinciding with the time of first feeding. The stomach was divided into cardiac, fundic and pyloric regions. The gall bladder was obvious.

孵出后1-2 d的仔鱼，消化系统已发育较完备，消化道分化为口咽腔、食道、胃、前肠和后肠，胃分化为贲门部、基底部和幽门部，胆囊明显，仔鱼开口摄食而进入混合营养阶段。

In order to study the relation of digestive tract and circumstances in Eothenomys miletus, weights and length et al of stomach, small intestine, large intestine, caecum were measured in their nature environment.

为探讨栖息于横断山地区大绒鼠的消化道特征与环境之间的适应关系，对自然环境中大绒鼠消化道各项指标进行了测定。

The variation of digestive enzyme activities in the stomach,intestine and hepatopancreas in Sparus macrocephalus in different seasons and different reaction temperatures was studied.

为从黑鲷季节变化规律中循找其饵料配置的科学依据，试验研究了黑鲷胃、肠及肝胰脏中蛋白酶、淀粉酶和脂肪酶等3种主要消化酶在不同季节、不同反应温度下的活力变化。

The optimum pH values of stomach, pancreas and intestine for the protease are 2.6, 6.2 and 7.0 respectively, and for the amylase are 5.0, 6.4 and 7.0 in Silurus meridionalis.

南方大口鲶胃、胰脏和肠蛋白酶的最适pH值分别为2.6、6.2和70。，淀粉酶最适pH值分别为5.0、6.4和7.0；蛋白酶最适温度分别为33、39℃和45℃，淀粉酶最适温度分别为45、39℃和41℃。

The microstructure of liver, kidney, intestine, stomach and brain was in good condition. There were no pathology changes such as extravasated blood,cell necrosis and etc.

肝、肾、胃、肠、大脑五种组织的显微结构清晰，未发现充血、淤血、细胞萎缩、变性、坏死、炎性细胞浸润和纤维组织增生等病理改变。

While , the amylase and lipase activities in stomach were significantly higher than those in intestine and hepatopancreas. In C. asiatica adults, the protease activity was highest in midgut mucosa with lowest in stomach mucosa. The trypsin activity was highest in midgut mucosa and lowest in hindgut mucosa. While, the amylase activity was highest in hindgut mucosa with lowest in foregut mucosa, and the lipase activity in the stomach mucosa was distinctly higher than that in other digestive organ or tissues.

月鳢成鱼蛋白酶活性以中肠粘膜组织和后肠粘膜组织最高，前肠粘膜和肝胰脏次之，胃粘膜最低；胰蛋白酶活性以中肠粘膜组织和前肠粘膜最高，胃粘膜组织次之，肝胰脏小于胃粘膜，后肠粘膜组织的胰蛋白酶活性最小；淀粉酶活性以后肠粘膜组织和中肠粘膜组织最大，肝胰脏次之，胃粘膜组织和前肠粘膜组织最小；脂肪酶活性以胃粘膜组织最大，其他器官组织该酶活性均表现较小。

The most likely mechanism of Krukenberg tumor development is via retrograde lymphatic spreading from gastrointestinal cancers involving the stomach, colorectum, appendix, gall bladder/bile duct, small intestine and pancreas, with peak incidence occurring in premenopausal women from 30 to 49 years old.

Krukenberg瘤最可能的发病机制是胃肠道癌的逆行淋巴道转移，常见的原发瘤部位依次为胃、结直肠、阑尾、胆囊／胆管、小肠、胰腺，30-49岁绝经前妇女发病最多。

It was found that pathological changes could be demonstrated in villi of small intestine, lamina propria of stomach and myocardial cells in case of mice orally administrated with RV, while in case of mice intra-abdominally injected with RV, pathological changes could be demonstrated also in liver and kidneys in addition to the changes mentioned above.

结果 光镜下：RV口服组小肠绒毛、胃固有层、心肌细胞有改变；RV腹腔注射组除上述改变外，肝，肾也有改变；电镜下：肝细胞线粒体肿胀、凝集病变尤为明显，细胞核固缩－崩解，粗面内质网扩张，肝细胞中存在大量脂滴和空泡；毛细胆管明显扩张，微绒毛脱落。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。