查询词典 the stage

He waited a while longer, growing feverish with want, and then seeing that the stage door no longer opened, and that a merry audience was arriving, he concluded it must have been Carrie and turned away.

就在这个时候，就在百老汇大街惯于呈现其最有趣的面貌的时候，总是有一个怪人站在二十六街和百老汇大街的拐角处--那地方也和第五大道相交。

He waited a while longer, growing feverish with want, and then seeing that the stage door no longer opened, and that a merry audience was arriving, he concluded it must have been Carrie and turned away.

他又等了一会儿，开始感到饿得发慌。看见后台入口的门不再打开，而且兴高采烈的观众正在到达，他便断定刚才看见的肯定是嘉莉，转身走开了。

I will have more Koreans at the stage door in Taiwan and Hong Kong than I will have Taiwanese and Hong Kong people .

我认为后面那个have是不可省略的。句尾也应加上&and Hong Kong people&才算语意完整，否则在香港吸引什麼台湾人呢？

But on the stage, there is no boat.

因为海派京剧不守宫廷艺术的分寸，夸张些、生动些，但比起地方戏来仍不失规矩，到底还是京剧嘛，俱备京剧的一切特点，只风格不同而已。

She smilingly showed me the stage costume for a squirrel with a bushy tail.

她微微一笑，拿起一件带大尾巴的松鼠式戏装让我看。

He set a very big iron ball and a big hammer on the stage.

他在讲台上放置了一个很大很大的铁球和一把铁锤。

Not self-dual show, the stage 1 minute, 10-year audience ah gong .

不是自偶炫耀，台上1分钟，台下10年功啊。

Therefore, this study uses the stage of concern questionnaire to survey 1600 school teachers.

本研究对1600位任教於中小学教师的数位学习关切阶层进行问卷调查，并进行资料分析。

However, it is still in the stage of laboratory research due to a few problems and difficulties.

但是ECT技术还不完善，目前主要集中在实验室的研究应用，真正的工业现场应用不多。

Can you tell me how to go about getting on the stage?

& &你能告诉我怎么才能登台演戏吗？

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。