查询词典 the sky

Going in hot pursuit, Pig Bajie struck him mercilessly. Hurriedly throwing down his weapon, Ox Devil King turned into a white swan and flew into the sky.

那老牛不得进洞，急抽身，又见八戒、行者赶来，慌得卸了盔甲，丢了铁棍，摇身一变，变做一只天鹅，望空飞走。

Sup2; I have my stars in the sky. But ,oh ,for my little lamp until in my house.

我拥有天上的繁星，但是，我屋里的小灯却没有亮。

I have my stars in the sky,but oh for my little lamp unlit in my house.

在天空我有满天星斗，哦我惦记的却是家中未点亮的小油灯。

I have my stars in the sky,but oh for my little lamp unlit in my house.

在空中我拥有繁星，但是啊！我却怀念那盏屋里未点亮的小灯。

You will grant me in return, I hope, that if the sky fell we should all catch larks.

我也希望你承认我说的话，如果天塌下来，我们大家都会捉到云雀的。

Breaking a long period of silence, Will sighed, lifting his head just slightly toward the sky.

长时间的沉默后，Will叹了叹气，头微微向着天空说：&老天，就给我们歇歇吧。&

You have sung to me in my aloneness, and I of your longings have built a tower in the sky.

在我的寂寞里，你曾向我歌唱；我曾在空中筑起你渴望的尖塔。

You make me feel like I'm a star in the sky lighting up your life.

你让我觉得像我是一个明星在空中照明你的生活。

You make me feel like I'm a star in the sky lighting up your life.

你让我觉得我就像天上的一颗星在你的生命中闪耀。

You make me feel like I'm a star in the sky lighting up your life.

你让我觉得我在天空星照亮你的生活。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。