查询词典 the skies

It is a world of red sandy deserts (hence its name----the Red Planet), cloudless skies, savage sandstorms, chasms wider than the Grand Canyon and at least one mountain more than twice as tall as Everest .

四册35 这是一个红色沙漠的世界，无云的天空，凶猛的沙暴，比大峡谷还宽的裂缝，起码有一座山有珠穆朗玛峰的近两倍高。

With skies aglow till 11 p.m., sun-loving Danes revel in the extra daylight with garden parties, picnics, and the fiery Midsummer Eve celebration.

天空发红的直到晚上11时，钟情太阳的丹麦人酷爱特别的日光和游园会，野餐和炽热的夏至前夕的庆祝会。

With skies aglow till 11 p.m., sun-loving Danes revel in the extra daylight with garden parties, picnics, and the fiery Midsummer Eve celebration.

伴随通红的天空直到上午11时，阳光钟情的丹麦人举行特别的白昼狂欢活动在花园里有社交的名人，野餐和热烈的仲夏的庆典。

2Standing in the wheel house, I suddenly see the world as a grainy black-and-white film: all dark skies and white-capped water, everything bouncing in and out of focus.

2站在驾驶室，我突然觉得世界象是一个粒状的黑白电影：漆黑的天空和有白泡沫的浪，一切在屏幕交替活跃着。

Standing in the wheel house, I suddenly see the world as a grainy black-and-white film: all dark skies and white-capped water, everything bouncing in and out of focus.

站在驾驶舱内﹐突然间﹐看到的世界是粗颗粒的黑白影片﹐尽是黑天空白浪涛﹐所有东西都跳跃不定﹐一会儿入焦﹐一会儿失焦。

It comes when we remember nothing but clear skies, green fields, and sweet-smiling flowers---when the recollection of snow, and ice, and bleak winds, has faded from our minds as completely as they have disappeared from the earth---and yet what a pleasant time it is!

它来的时候，我们的记忆中只有明亮如洗的天空，绿油油的田野和馨香四溢的花朵——记忆中的冰雪和寒风已从我们的记忆中褪去，仿佛它们已从地球上永远消失了一样——这是一个多么美好的季节啊！

So shall a woman who has decided on a sapphire go for the medium blue stone evoking the summer skies even on a rainy day?

如此决 定青玉的妇女将向这块中等蓝色石头求助召唤夏天天空在一多雨天吗？

The reddish skies at dawn and dusk are caused by Earth's atmosphere, and the zodiacal light originates far outside our atmosphere.

黄昏或黎明前天空变微红色是由于地球的大气原因，而黄道光则发生在远离我们星球的外太空。

He was not about to let all those practice dogfights flown in the F-51 over the Oklahoma skies go to waste.

这时焦景文误以为在防空火力的掩护下已经安全了而放松了警惕，准备着陆。

He also has cheekbones and a jawline that could cut glass, a tongue piercing a smile that is the sun shining through the grey skies on a cloudy day and lastly, a fucking sexy tattoo.

他也拥有可以尖锐的可划碎玻璃的颧骨和下颚骨，舌尖撩拨的微笑犹如太阳的光芒穿过阴天那苍白的肌肤，照耀出一个TM的无比性感的纹身。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。