查询词典 the same

Film creatures will be driven by the same bottom-up governance of behavior running Robbie the Robot -- and the very same scheme borrowed from living songbirds and stickleback fish.

电影中的生物也将由和驱动着机器人罗比（注释1）的那种自下而上的行为管理机制一样的机制驱动。这正好也是从活生生的燕雀和棘背鱼那里借来的机制。

For a new owner of the same business, who has in most cases borrowed to make the purchase, this can impose huge working capital requirements to deliver products to customers under the same terms and conditions, especially if compounded by a lax debtor book and inefficient stock management system.

对于在同一领域内的新企业主来说，他在多数情况下都会先借货销售，这样能帮助他解决巨大的运营资本需求，同时也可以向消费者提供相同的货物。尤其是和一个债务宽松的低效率库存管理系统相比，这一优势及其明显。

In order for multiple devices on the same VLAN to communicate, the IP addresses of all meshed subinterfaces must be on the same network or subnetwork.

为了让同一个 VLAN 上的多个装置可以相互通讯，所有网状的子界面都必须在相同的网段或子网段。

Not the same as addition and subtraction, reflecting the tendency is not the same.

不一样加法和减法，反映的趋势是不一样的。

It may seem unbelievable at first, but an under-weight 6-year-old and a gargantuan sumo wrestler dropping their hands from the same height will produce sound of the same loudness, if they both perform the gravity drop correctly (which is not easy, especially for the sumo wrestler).

乍听之下，这实在是难以置信的。

Of the tested plants had the same fragment at all stages of PMCs and in somatic cells, but other 44% had not, among them, however, 0.76% of their anthers produced the same specific fragment only at synizesis stage, but not at other stages or in somatic cells.

在这一片段中设计特异引物再次对兰州百合DNA进行检测，56％的个体整体存在B1片段；在剩余的44％个体中得到了0.76％的花药特异片段检出率，时期为凝线期。

To this room to eat, in addition to sand and I, as well as a Ronger, Rong Er Sha sister the same village of the same clan, in the school's tailor shop where a tailor.

来这个房间吃饭的，除了沙和我，还有一位蓉儿，蓉儿是沙的同村本家胞妹，在学校的裁缝店里学裁缝。

They take great pains to make their lesson easy and interesting, always repeating the same phrases and at the same time doing the thing they are talking about.

他们着力使他们的课程变得容易而有趣，总是重复同样的词组，与此同时做着事情他们正在谈论的事。

The business card printing and membership card creation process, a printing use the same make as much as possible, the same thickness of paper the business card printing and membership card in the making of the tensility constant.

1制卡和会员卡制作过程中，一种印品尽量使用相同品牌、相同厚度的纸张，这样可以在制卡和会员卡制作中使张力保持恒定。

At the same time you take out a three year term insurance policy for the same amount as the loan.

在此同时，你买保险了3年的任期相同数额的贷款。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。