查询词典 the same

By using these oscillators in the same parallel feedback structure, we could obtain the same tendencies between measurements and computed values from the proposed model and thus verified the relation between Q-factor and phase noise.

利用这些具有同架构但在不同板材的设计，我们可以在量测结果与由模型所计算出的预估值上得到相同的趋势，因此，成功地验证品质因素与相位杂讯的关系。

A survey last year by the Trades Union Congress found that 38% of people in that same middle quintile were concerned about their job prospects, the same proportion as in the very bottom quintile.

英国劳工联合会去年的一份调查则发现同样这中间五分之一的人当中，38%的人担心他们的工作前景，比率跟处在最底端五分之一的人一样。

I call it the same coin with two faces: rabbinical Judaism on the one side, traditional church on the other side, same thing Jill.

我称之为同一硬币之两面：犹太教犹太教的一方传统教会在对方，同样的事情建筑业。

Similarly, both Rabbinism and, what, by anticipation, we designate, Christianity might regard the same predictions as Messianic, and look for their fulfillment; while at the same time the Messianic ideal of the Synagogue might be quite other than that, to which the faith and hope of the Church have clung.

同样地，都rabbinism ，什么，由期待，我们指定，基督教会方面同时预测，作为弥赛亚，并期待他们完成；而在同一时间，该弥赛亚的理想，犹太教堂可能相当以外，这信念和希望的教会有坚持。

For the same quality of steam entering the condenser, the quantity of heat rejected to the condenser is the same as for the Rankine cycle.

对于进入凝汽器的同样质量的蒸汽，未传递给凝汽器的热量和朗肯循环的相当。

Under the same process conditions and rotating speed, grinding pan diameter material level, grinding roller pressure are all the same, grinding efficiency of Model PRM roller mill can be rasied more than 30%, average power consumption can be saved about 8.2%, and impact vibration of the overall unit could be obviously reduced.

在同样工艺条件下，转速、磨盘直径、物料层、磨辊压力相同情况下，PR型立式磨粉磨效率可提高30%以上，平均能耗节约8.2%，整机的冲击振动显著减轻。

Provided, nevertheless, that each town now incorporated, not having one hundred and fifty ratable polls, may elect one representative; but no place shall hereafter be incorporated with the privilege of electing a representative, unless there are within the same one hundred and fifty ratable polls.and the house of representatives shall have power, from time to time, to impose fines upon such towns as shall neglect to choose and return members of the same, agreeably to this constitution.

植和非法人的，因为这宪法规定，谁是或应当beempowered，并要求给自己评估对政府的支持税收qualifed的居民，应在种植园的议员和参议员选举相同的特权，他们在那里居住如城镇居民都有各自的城镇，并为此目的而种植园会议应每年举行，同在4月第一个星期一，在这样的地方，在种植园，分别作为评估其须指示；的评估应如对选民authoirty通知，收集并返回的选票，因为selectmen和城市职员在他们这几个城镇宪法。

The re-parameterization by Mbius transformation maintains both the same shape and the same control points of rational Bézier curve, only changes the distribution of the parameter.

Mbius变换能够保持有理Bzier曲线的控制顶点和形状不变，仅仅改变曲线的参数分布情况。

Not only do the a's satisfy the same recurrence formula, but the initial values are the same

不仅a适合这同一递推公式，并且开头的几个数值也一样。

But we must realize it is what we are doing routinely throughout the day that reflects our current beliefs, and every day that we do the same things for the same reasons, we reenforce our ego beliefs that this is the way we must think and act to be acceptable and meet the expectations of the world.

但是我们必须了解，我们每天日常生活的例行公事是我们现有信念的一种投射。我们每天为同样的理由，做一样的事，无异于加强小我对这个世界的认同，因为我们觉得我们的想法和行为必须符合世界的期望，才能被接受和认同。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。