查询词典 the same

Then the inter assay coefficient of variation was determined by the same instrument and the same brand of kits.

结果：自制的室内质控物高低值的变异范围分别为1.10%、1.01%，稳定性好。

Chapter 2 makes a brief introduction of the same-sex marriage legislative mode of main counties and districts in the world from the substantive aspect, classifying them into four kinds: fragmentary control mode, cohabitant legislative mode, registered partnership legislative mode and same-sex marriage legislative mode.

第二章主要从实体法的角度对世界主要国家和地区的同性婚姻立法模式进行考察，介绍四类不同的立法模式：零星地规制模式、同居者立法模式、注册伴侣立法模式和同性婚姻立法模式。

An agent is not allowed to practice the commercial agency on behalf of a principal who has another agent in the same area running the same business.

代理人不得实践商业机构代表的一个主要谁还有另一个代理人在同一地区经营相同的业务。

If the producer and the exporter are the same, please complete field with"SAME".

如果生产商和出口商相同，应填写"相同"。

According to its official website from the show : the construction of the building used by the same number of concrete 100,000 elephants same weight.

据来自其官方网站的数据显示：大楼建设所用的混凝土数量同10万头大象一样重。

The conservation of angular momentum takes exactly the same form and has the same significance in both domains.

角动量守恒在两种领域中形式完全相同，并且有同样的重要性。

If there were question of the vagaries of many Nominalists, as, eg, that a bilocated person could be living in Paris and at the same time dying in London, hating in Paris and at the same time loving in London, the impossibility would be as plain as day, since an individual, remaining such as he is, cannot be the subject of contrary propositions, since they exclude one another.

如果有问题的变幻莫测的许多nominalists ，因为，例如，在某bilocated人可住在巴黎，并在同一时间内死亡，在伦敦，恨在巴黎和在同一时间，爱在伦敦，是不可能的，将作为中原为一天，由于个人，其余如他的地方，不能得到解决，有待相反的主张，因为他们排斥另一种。

Remember that the bond costs will be the same , but the transfer may go through faster if the same conveyancer handles both .

记得债券成本将相同，但可以通过转移财产转让一样快如果双方处理。

He is much the same kind of person, with the same prose style, when he bears off the warships of Blefuscu, when he rips open the belly of the monstrous rat, and when he sails away upon the ocean in his frail coracle made from.

他是这同一人，有同一散文体的，当他负担Blefuscu时军舰，当他剥去开放怪异鼠的腹部时，并且，当他航行在他的虚弱小圆舟的海洋做从时。

A dimeric catalyst is formed from titanium main catalyst and alkylauminium cocatalyst and the copolymerization catalyst is formed from metallocene catalyst and corespondent cocatalyst, and the above-mentioned both catalysts are formed into the invented double-function catalytic system which can directly make ethylene implement dimerization in same polymerization system, and at the same time, produce copolymerization reaction to form linear low-density polyethylene.

一种用于由乙烯合成线性低密度聚乙烯的双功能催化体系，二聚催化剂由钛系主催化剂和烷基铝助催化剂组成，共聚催化剂由茂金属催化剂和相应的助催化剂组成，这两种催化剂组成的双功能催化体系，可在同一聚合体系中，直接使乙烯二聚的同时就地发生共聚反应，生成线性低密度聚乙烯。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。