查询词典 the same that

It has been found that the nutritional value of soybean capsules is the same as that of the corn when feeding cows. In recent years, conclusion is drawn which it has determinate effect that appropriate soybean capsule are added into the diet of enceinte sows, and it has no negative effect substitution of soybean husks for wheaten bran in feeding enceinte sows. Nevertheless, no report on the use of soybean husks in feeding growth-finishing pigs. It slows down the use of soybean husks in animal breeding.

据报道大豆皮用于奶牛其营养价值等同于玉米，近年来，人们为了使大豆皮更广泛的应用于畜牧生产，在怀孕母猪日粮中适当添加饲喂，得出了有效的结论，并表明用它来替代麸皮饲喂怀孕母猪对其生产无任何负面影响，但是迄今为止，大豆皮是否能用于饲喂生长肥育猪还未见报道，这就妨碍了大豆皮在畜牧生产中的广泛应用。

Then with the company of progress in medical technology, more and more sufferers with their family members take the doctors into court, claming that it's doctors' misconducts that cause the deficiency baby's births, such kind of case is called "life deficiency", because of its new style, complex science background, the obscure statute, it is of a rather strange phenomenon that among the same cases in ensconce bring up to different adjudications.

这样，一旦再有产妇生下缺陷儿，就有理由怀疑是由于医生检查和判断的失误而造成了缺陷儿的诞生。于是伴随着医学科技的进步，有越来越多的患者及其家属因此而将医院和医生告上法庭，指控医生因工作的失误而造成了残疾儿的出生。

It was that of a man, from five to eight and thirty, in the uniform of a general officer, wearing the double epaulet of heavy bullion, that indicates superior rank, the ribbon of the Legion of Honor around his neck, which showed he was a commander, and on the right breast, the star of a grand officer of the order of the Saviour, and on the left that of the grand cross of Charles III., which proved that the person represented by the picture had served in the wars of Greece and Spain, or, what was just the same thing as regarded decorations, had fulfilled some diplomatic mission in the two countries.

画上是一个男人，年龄在三十五到三十八岁之间，身穿一套军官制服，佩戴着金银双重肩章，由此可见官衔很高；他的脖子上挂着荣誉军团的缎带，表明他曾当过司令官；在胸部，右面挂着一枚武将荣誉勋章，左面挂的是一枚查理三世的大十字勋章，这说明画上的这个人曾参加过希腊和西班牙的战争，或曾在那两国完成过某项外交使命，所以才得到了这个勋章。

It was worth to note that the HI titer of monovalent vaccine immunized group challenged with the same type reached the peak earlier than that challenged with different type virus, whereas there was no such difference among multivalent vaccine immunized groups. It suggested that NDV immunogenicity among epizootic isolates and vaccine strains were also variable in some extent.

单价免疫组鸡对相同基因型NDV 刺激产生的回忆反应要比对具有不同基因型NDV 刺激产生的时间要早，多价灭活苗免疫组对抗原刺激产生的回忆反应基本相同，说明不同流行株在抗原性上存在一定的差异。

That is a value for a product that could easily be placed in the same category as Eros and Wet Platinum.

这是一个价值的产品，可以很容易地放置在同一类别爱神和湿白金。

At the same time we brought forward a simulation of the forward collision warning model with 29dof vehicle model developed by State Key Laboratory of Automobile Dynamic Simulation of JiLin University, simulation showed that the model realized the expecting request. 3、It is the membership function of evaluation index that caused flat effect of some certain index and also because of truncation error of computer that the model can not identify relative safety of safe points and unsafe points.

在对驾驶员最优预瞄加速度模型的研究过程中，发现原有模型模糊决策环节的四个评价指标中由于部分指标采用了分段函数作为隶属函数而导致评价指标的平台效应，进而影响到相对接近度指数出现平台效应，又由于计算机截断误差的存在，导致相对接近度指数无法分辨绝对安全点的相对安全性和绝对危险点的相对安全性。

However, if anything, I personally think that RahXephon has more in common thematically with Shoujo Kakumei Utena, another TV anime that tread the same ground, than it does with Evangelion.

根据他们的相似点，两部作品的终结都创造了思考的空间。

Environmental protection bag, compare because of the frequency that environmental protection bag uses now tall, the cost that make is low at the same time, imprint on bag online station is relevant calendar of information; desk calendar, also have the mat of information; mouse of the website, imprint after online station information, extend freely, the Internet bar extends freely, in office building extend freely; website is fictitious cartoon figure such as wool cloth with soft nap, plastic toy, extend freely the gift that; above toy also can exchange as member integral.

环保袋，因为现在环保袋使用的频率比较高，同时制作成本低，袋子上印上网站相关信息；台历挂历，也有网站的信息；鼠标垫，印上网站信息后，免费发放，网吧免费发放，写字楼里免费发放；网站虚拟卡通形象，免费发放；以上玩具也可以作为会员积分兑换的礼品。

Game theory predicts that each buyer will bid so as to maximize her expected payoff, given that all other buyers do the same.

博弈论预言了每一个买者在竞标时应如此行事，亦即，在假定其他所有买者均比照自己一样行事的条件下，须得将自己的期望所得极大化。

You will recall that it was during the same period when your splendid Festschrift on Beethoven came into being, amid the terrors and sublimities of the war that had just broken out, that I collected myself for these reflections.

于此，您将记得，当您酝酿您那篇辉煌的贝多芬纪念文时，也就是说，在战争爆发时的恐怖和激昂情绪中，我同时正专心致力这篇论文。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。