查询词典 the same that

Although different areas, but the development of concepts and models is the same, that is,"complex and chain" development.

虽然地区不同，但是开发理念和模式都是一样的，即"复合、连锁"开发。

Though there are a lot of way for product innovation, the fundamental point of departure remains the same - that is, consumers demand.

产品创新的方法有很多，但是其根本的出发点是一致的――即消费者的需求。

I do not want to change you. I want you to stay the same that you are.

我不想改变你，我想让你保持你自己。

Be warned: this old woman is the same that works in Alle Meraviglie.

被警告：这个老妇人是在Alle Meraviglie工作的同样。

The water that bears the boat is the same that swallows it up.

赢得核战争的方法是确保它永远不会发生。

No hungry generations tread thee down; The voice I hear this passing night was heard In ancient days by emperor and clown: Perhaps the selfsame song that found a path Through the sad heart of Ruth, when, sick for home, She stood in tears amid the alien corn; The same that oft-times hath Charmed magic casements, opening on the foam Of perilous seas, in faery lands forlorn.

一代一代，饥饿无法剥夺你的生命；这逝去的夜里我欣赏的歌喉，或许，拾穗度日的路得被这歌喉打动，站在异乡的田野悲痛不禁，思乡的泪水满脸纵横；常常，魔法禁锢的古堡被这啭唱感动

Big, Niacin, the Talas reunion much much more. It has the Simm's blue LED fret markers installed, and is wired slightly different, but other than that, it's a production model NOT a custom shop model. I made a deal with Yamaha that my signature series basses would be the same for the regular customers as the one I played.

Big， Niacin， the Talas reunion 等这些乐团的许多许多场合演出和录音过，它的品标上装有LED蓝色的灯作为荧光标记，普通版本和我自己的版本只有这灯有这一点差别，它是一个生产线的标准，而不是一个custom shop 为我定做的标准。

Because our initiator did not said the word count when he announced the order, that meant now matter 100 words or 500 words, the results were the same, that was I would get a Three-Class Merit by this case, I knew actually I was utilitarian very much

因为教导员宣布那条命令的时候，并没有规定字数。也就是说不管我发表的文章是一百字还是五百字，其效果都是一样的，那就是我会拥有一个三等功。（通过这件事，我知道了原来我也是一个功利心非常强的人——地下铁注

Known for their goal of never making the same record twice, it's no surprise that You Are Here is an obvious departure from the more electronica oriented Adventures in the Underground Journey to the Stars (2006), lending itself instead to more carefully orchestrated ballads. The album, most of which was self produced, opens with "Wasted," a track that boasts an airy vocal melody reminiscent of Sergeant Pepper's era Beatles anchored by a bass-heavy piano line.

就像他们对自己的要求那样，同样的花样他们不会晚上两次，所以今天带来的这张 You Are Here 跟06年那张以电子元素为主导的&Adventures in the Underground Journey to the Stars&有着相当明显的差异，与之相比，这张新砖更注重精心的配乐模式，这张大多数是乐队亲自担当制作的专辑的开场曲，&Wasted&，空远的人声旋律让人会想起了&佩伯军士时代&的 Beatles，而他们依靠的仅仅是Bass与重音钢琴的组合。

QUITE GOOD就相当于分数A,B只是AVERAGE,"OK","C"则是差,这点Cahill自己在他的评论中都写到了: I might add, finally, that my experience with the British academic grading system as an outside reader for Hong Kong University several years ago made me conscious that your gradings are stricter than ours; a student here would be quite unhappy with a B or 13grade in a seminar, but maybe the same isn't true there.

&我最后想要说，我在几年前做过香港大学的校外分数重估专家，这个与英式学术计分系统的经历让我感到你们的计分法要比我们的严格，在这里严格学术会对一个B和一个讨论课的13 级分数很不满，但是这在你们那里也许不是这样。&同时Cahill 自己已经在他的意见书中承认了他已经了解了有关这个分数和论文的背景，，并且还多次着重指出&From the viewpoint of the instructor…&根据以这个课程的指导教师的观点。。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。