查询词典 the same that

It 's clear that EALA is confident that the control scheme is up to snuff and will let console players compete at the same level and w it h the same speed as PC players.

很明显，EA洛杉矶分部充满自信，他们相信，新的控制模式很棒，它能允许游戏机玩家用同样等级的速度来和PC玩家进行对战。

Friedman, who went on a whistle-stop tour of manufacturing and service industries around the world, concluded that everywhere is becoming the same mix of 24/7 sameness and that everyone is competing in the same single global economy.

弗里德曼曾蜻蜓点水般环游世界各地的生产、服务行业，结论是到处都一样，每周7天每天24小时，毫无二致，还说，每个人都在同一个全球经济体制下竞争。

From distributor's feedback, Areil had gotten sex bribe from DONGGUANG DONGFU two time form Feb to April 2007, our distributor has paid about more than 2400 RMB for his funcking and sex relationship with prostitutors , He had sex relationship with two prostitutors at the same room and at the same time, that called " one fuck two ",that clearlly showed he is a whoremaster and always asked our distributor provide this kind of bribe while he went to field.

客户讲，Areil Concejero 在2007年2月份到4月份期间，曾经2次在东莞接受东莞东福经销商的性贿赂，其中有一次要求客户一次性提供2个妓女供其嫖娼，江湖上说的"一拖二"或者"双飞"就是同时和两个妓女发生性关系，客户总共为他的嫖娼付出2400元的嫖资。可见他是一个贯犯，是个恶劣的嫖客。性质非常恶劣，及其下流，影响非常严重。

It shows by theory and simulation that the location precision of the improved and conventional Gauss-Newton algorithm is equivalent but the location precision of the rear two algorithms is baddish under the same condition, i.e., the same measurement error and the same base-stations for location.

理论分析与仿真结果表明，在相同的观测误差和定位基站情况下，改进的和常规的Gauss-Newton迭代算法的定位精度相当，而相交圆弦线方法和最小二乘估计方法定位精度较低。

The novel complex (1) in which both benzylic nitrogens and heteroaromatic ones to the same metal ion with the rigid ligand imposed by the large heteroaromatic moiety first time was synthesized; a 2: 1 (ligand: metal ions) type complex which has steric resistance and strong thermochemical driving force was obtained. The crystal structures of characteristic ligand (LA4) and complexes (4, 7, 10), in which one cell includes two moieties: there exist minute difference in coordinated bonds and angles despite the same metal ions with the same ligand, were obtained. It shows that several stable conformation in one complex cell.

首次合成了含邻菲罗啉的具有较大刚性的四氮配体中四个氮原子全部与同一金属离子配位的配合物的晶体结构；得到了一个在空间上存在位阻作用的配体与金属离子2：1结构的晶体；解析了具有特色的一个配体（LA4）和三个配合物（4、7和10）的晶体结构，其中的配体与金属离子的配位作用显示出细微的差异，表明在同一金属配合物的晶胞中，可以同时存在着多个稳定的构象。

The organic laminae in the argillaceous limestone and dolomitic mudstone of lower Cretaceous are abundant in Jiuquan basin, but it′s heterogeneity is obvious that mainly shows that the difference of laminar algal contents are very large between the same formation and different areas and same well and different depth.

酒泉盆地下白垩统纹层状泥质白云岩和白云质泥岩中有机纹层结构发育，但非均质性很强，主要表现在相同层位不同地区及同一钻井不同深度藻纹层的含量悬殊。

Indeed, it seems that if epiphenomenalism were true, we would have exactly the same evidence, and be led to believe that consciousness has a causal role for much the same reasons.

似乎如果副现象论为真，那么我们也有同样的证据，在同样的理由中被引导去相信意识扮演了因果角色。

In COBOL, a group data name that is used to refer to a nonunique data name at a lower level in the same hierarchy, or a section name at a lower level in the same hierarchy, or a section name that is used to refer to a nonunique paragraph.

COBOL语言中的一组数据名，用于表示同一层次结构中的较低层上的一个非唯一数据名或同一层次中较低层上的一个节名，或用于表示非唯一段的节名。

In this case is not the device, this time there is a concept, it was said that in the late Palaeolithic period have been such a jade appeared, in Liaoning Xiaogushan sites, we also found the same shape and stone, jade This tip-like device, but at that time and there is no fundamental difference between the same stone.

这里指的并不是器，这个时候有一个概念，有人说在旧石器时代晚期，已经有这种玉器出现了，在辽宁的小孤山遗址里，我们也发现了和石一样形状的、玉的这种尖状器，但是那个时候和石器一样没有本质的区别。

Vancomycin was directly coupled onto Tenta Gel S NH〓 or PEGA resin through its C-terminus. HR/MAS NMR studies indicated that conformation of PEGA-bound vancomycin was the same as free vancomycin, and Ac〓-L-Lys-D-Ala-D-Ala interacts with PEGA-bound vancomycin the same way that it interacts with free vancomycin.

本文将万古霉素C端分别连接到Tenta Gel S NH〓和PEGA树脂上，利用高分辨魔角核磁共振技术研究了万古霉素在固相载体上的构象变化以及与Ac〓-L-Lys-D-Ala-D-Ala的相互作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。