查询词典 the same as...

According to that characteristic and based on the differential equation of the deformed surface of the orthotropic plate, with one principal direction size fixed, changing another principal direction size linearly, maintaining elasticity coefficient the same as in the first principal direction and Poisson ratio equal to the geometric mean of two principal Poisson ratios, the original orthogonal plate is equivalent to an isotropic plate. Results obtained show that the deflections of the equivalent isotropic plate are the same as the deflections of the original orthotropic plate at the corresponding points, the forces of the correspondent points have simple relations.

根据这一特性、从正交各向异性板挠曲面的偏微分方程出发，保持一个主方向尺寸不变，另一主方向的尺寸做线性缩放，保持弹性模量与第一主方向相同，泊松比取2个主方向泊松比的几何平均值，将这类正交各向异性板等效为一块各向同性板；通过分析得到：各向同性板任意点的挠度就是原正交各向异性板对应点的挠度，各对应点内力之间存在简单的比例关系，该文的方法将为工程技术人员提供方便，同时可以更加直观的认识正交各向异性板的受力。

As the packet is being received, the receiving computer goes through the same algorithm, and if the check digit it comes up with is the same as the one received, all is well.

当接收到数据包时，接收方计算机仔细检查相同算法，如果检验数字与接收到的数字相同，那么表明接收正确。

Among the Yanomamo of South America the word to eat is the same as the word for copulate, and the word for pregnant is the same as the word for satiated or full-fed.

在Yanomamo南美洲一词吃是一样的话交配，并为孕妇字是一样的字饱满或全部喂养。

By default, the output file name is the same as the input file name, or the same as the first input file if you supply a list of files

默认情况下，输出文件的名称和输入文件的名称相同，或者和你提供的文件列表中第一个输入文件名称相同。

Whenever Her Majesty gives an order it is considered an Imperial Edict or command and all servants are required to kneel when any command is transmitted to them the same as they would if in Her Majesty's presence, Then they told us to follow them and we went through another left gate to another courtyard laid out exactly the same as the former, except that the Ren Shou Dien is situated on the north side and the other buildings were a little larger.

任何时候皇帝下的命令都被认为是圣旨，传达谕旨的时候所有的人都必须跪拜就像皇上就在他们面前一样。然后我们跟着他们穿过左边的门来到另一个庭院内，这里除了大殿在左边，其他的建筑稍微大一点之外，布局和前一个庭院几乎是一样的。

In the course of the calendering, pressure bearing steel strip temperature is too high, the local Polish film flacherie it appropriate to reduce the pressure of the pressure and temperature light; or possibly finish and calendering technology conditions do not match the business card printing and membership card making products for layer on the surface cools, the same as the above band of light, laymch avulsing is poor technical condition so that it matches on, reducing the calender speed, to improve the optical layer on the light that is between the avulsing: same as above.

温度偏高，使制卡和会员卡制作品在压光过程中脱水过多，含水量降低，因而纸张纤维变脆，应降低压光的工作温度，并采取有效措施，保持制卡和会员卡制作品中—定的含水量；压光中压力过大，使制卡和会员卡制作品的延伸性和可塑性降低，韧性变性，可减少压光中的压力；若因为上光油的后加工适性不良，则应重新选择加工适性较好的上光油；后加工工艺条件选样不合适，可调整后加工工艺条件，使其与制卡和会员卡制作品压光后的适性相匹配。

Standing in front of the paintings by Miss Chen Huohuo, the paintress, the general feeling is not the same as various paintings in the mainland of China and not the same as various works popular in the western world either, but it is the art with very individual and original characteristics for painting.

出自本真，成于自然面对女画家陈活活的画幅前，总体感觉既不是当前大陆流行的功夫画，也不是西方流行的样式作品，而是极为个性化的原发性绘画特征的艺术。

Standing by jejunum to break upright point, seaming stitch to fastening velar predestined relationship, the needlework that be the same as a root is in be apart from jejunum to break upright 6cm place to seam stitch; is velar predestined relationship seams stitch next, the needlework that be the same as a root is in be apart from jejunum to break upright 6cm place to seam stitch, loose loose ligate two silk thread, make jejunum retroflexions 3cm, the mucous membrane that retroflexion the face uses electric bright or carbolic acid tries to destroy, make its are lost secrete a function.

在靠近空肠断端处，在对系膜缘缝一针，同根针线在距空肠断端6cm处缝一针；然后在系膜缘缝一针，同根针线在距空肠断端6cm处缝一针，松松结扎两根丝线，使空肠翻转3cm，将翻转的黏膜面用电灼或石炭酸加以破坏，使其丧失分泌功能。

Secondly, method of Taylor series is used to approximate the slow manifold and the O approximation of the slow manifold is given; slow dynamics such as saddle node bifurcation which has been proven to be the same as that for the full system is analyzed; at the same time, fast dynamics including bifurcation conditions and domain of attractor of the stable equilibrium are also analyzed; the attracting region which consists of the stable manifold of the unstable equilibrium and stable equilibrium is given; we found that when the inner flux decay increases, the domain of attractor is enlarged.

首先，给出了电力系统SMIB模型的时间尺度分解，得到标准的奇异摄动模型；其次，利用幂级数方法，给出了慢流形的O近似M〓，分析了在慢流形M〓上的慢动态，得到了慢子系统的鞍结分支值，并证明此分支值与原系统的鞍结分支值相同；分析了快子系统的平衡点和全局分支的存在条件，给出由不稳定平衡点的稳定流形与稳定平衡点形成的吸引域；并研究内部电压对稳定域的影响，发现稳定域随内部电压增加而扩大；最后给出整个系统的稳定平衡点的近似吸引域。

However, unlike the light source relative to the rest of the observer to see is the colorless astigmatism, and the light source relative motion of the observer to see is the red-shift light ( achromatous astigmatism occurs redshift of red-shift light ); Although the different inertial reference frame of the observer can see the speed of light, after the Lorentz transformation is the same as after c; but a different observer are exposed to the light energy is not the same achromatous (astigmatism energy and achromatous astigmatism occurs after the red-shift of red-shift of the light energy is out of the same ).

但是，与光源相对静止的观察者看到的是无色散光，而与光源相对运动的观察者看到的是红移光（无色散光发生红移后的红移光）；虽然，不同惯性参照系的观察者看到的光速，经过洛伦兹坐标变换后都一样为c；可是不同的观察者所承受到的光能量是不相同的（无色散光的能量和无色散光发生红移后的红移光能量是完全不相同的）。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。