查询词典 the same as above

Therefore, Alternaria is the main pathogen of cotton leaf spot. 2. Pathogenicity test of the above-mentioned 26 strains showed that they are the cotton leaf spot pathogens as the eumycetes isolated from the Invasived plants are the same with the pathogenetic strains.

根据科赫氏法则从接种发病植株叶片上分离病菌，其形态特征与从自然发病植株上分离的相同，证实这些菌株就是棉花叶斑病的致病菌，其中链格孢属是棉花叶斑病的主要致病菌属 3。

objective to investigate the clinical characteristics and the surgical treatment for perforation of gastric cancer.methods we summarized 22 cases suffering from perforation of gastric cancer in our hospital,6 were treated with repair of perforatlon and gastrojejunostomy at the same time,8 with partial gastrectomy,8 wth radical gastrectomy for gastric cancer（d2,d3）,and positive treatment such.as intraperitoneal chemothrapy to the patients above.results the life expectancy of patients treated with repair of perforation,partial gastrectomy or radical gastrectomy for gastric cancer was 6,29.2 and 37.3months.conclusion reasonably select surgery methoty and positive treatment are keys to prolong the survival time.

目的 探讨胃癌穿孔的临床特点及外科治疗方法。方法对22例胃癌穿孔病人实施不同手术方式治疗。其中行穿孔修补加胃肠吻合术6例，姑息性胃癌切除术8例，胃癌根治术（d2，d3）8例，后两者术后均行腹腔化疗等综合治疗。结果穿孔修补加胃肠吻合术、姑息性胃癌切除术、胃癌根治术术后平均生存期分别为6个月、29.2个月、37.3个月。结论合理选择术式，综合治疗，是延长病人生存期的关键。

According to plasticity of porous and dense materials, an evolution model of dimensions and relative density for cylindrical canned powders during hipping was first established and the criterion for uniform compaction under the same conditions was derived. The above results can serve as a guidance for determining the can dimensions in practice.

根据孔隙性材料和致密材料的塑性理论，本文首次建立了圆柱形包套粉末体在热等静压过程中几何尺寸及相对密度的演化模型，提出了圆柱形包套粉末体均匀收缩的临界判据，对实际生产中合理确定包套尺寸具有指导作用。

If you are using pneumatic network business card printing and membership card to make the graphics, some PCB squeegee bar framed into the blade clip part of height, to reveal the outside mrtomated height exceeds 25 mm above, squeege mrtomated thickness is 1 ~ 1 or 25 mm, so that you will not be in the business card printing and membership card-making as a result of the pressure on a more soft and hard on the degree of squeege and the production plane surface contact, resulting in business card printing and membership card making image is blurry, especially in the business card printing and membership card making PCB resistance welding disk reset could easily be eroded, ink incrassation, affecting resistance welding ink curing effect, at the same time more reduces the squeege service life.

如果搁置气动网制卡和会员卡制作PCB各图形，有些胶刮条镶进刮刀夹一局部矮量后，显现里背胶条的矮量不及了25mm以上，可根据刮不活胶条的厚量，只诳骗1mm或25mm，这样不离不会在制卡和会员卡制作洋因施加不张力于较软软量的刮不活上与承印背不败背隔绝，致使制卡和会员卡制作图像暧昧不纯，不入格是在制卡和会员卡制作PCB阻焊盘置便当被腐蚀，油墨层增厚，感化了阻焊油墨的固化成果，同时较大程量不天减多了刮不活搁置寿命。

Each passage in Am.Jur. gives an overview of the law . then cites particular state or regional cases that follow the general rule . Let's look at the section in Am . Jur ,covering the same material as in Rest . 2d , 493 , above

美国法释义的每一小节都对法律作出概述，引用了遵循一般规则的特定州或地区的案例，让我们来看看美国法释义上面493条相同的内容

With regard to the Brabanters, Aragonese, Navarrese, Basques, Coterelli and Triaverdini {17 }, who practise such cruelty upon Christians that they respect neither churches nor monasteries, and spare neither widows, orphans, old or young nor any age or sex, but like pagans destroy and lay everything waste, we likewise decree that those who hire, keep or support them, in the districts where they rage around, should be denounced publicly on Sundays and other solemn days in the churches, that they should be subject in every way to the same sentence and penalty as the above-mentioned heretics and that they should not be received into the communion of the church, unless they abjure their pernicious society and heresy.

关于向 brabanters ，阿拉贡， navarrese ，巴斯克人， coterelli和triaverdini （ 17 ），他们练习这种残酷基督徒后，他们既不尊重教会，也没有寺庙，和备件既不是寡妇，孤儿，老人或年轻人，也没有年龄或性别的，但像异教徒摧毁奠定一切浪费，我们同样令那些租用，保持或支持他们，在该地区，他们的愤怒左右，理应受到谴责，公开，星期日及其他庄严天在教堂，他们应该受到每方法同一句与惩罚，因为上面提到的异端，并认为他们不应该得到进入共融的教会，除非他们放弃其流毒社会和异端。

In the 1920s Rensch, who like Mayr did field work in Indonesia, analyzed the geographic distribution of polytypic species and complexes of closely related species paying particular attention to how variations between different populations correlated with local environmental factors such as differences in climate. In 1947 Rensch would write a book, eventually translated into English under the title Evolution above the species level, that looked at how the same evolutionary mechanisms involved in speciation might be extended to explain the origins of the differences between the higher level taxa.

在二十世纪二十年代，像迈尔一样从事野外研究的任许在印度尼西亚分析了多型物种的地理分布以及近缘物种复合体系，特别注意了不同群体之间的变异是如何与当地的环境因素相关的。1947年，任许决定写一本书，这本书最终被译成英文，书名为《物种以上水平的进化》；该书研究了参与物种形成的同样的各种进化机制，如何被延伸用于解释更高层次分类单元的差异的起源。

Moreover,it was demonstrated that the threesubstances,E,DE and DA,increased dramatically and quickly after LPS treatment.Also,it was revealed that the changes of three substances were more quickly than thechanges of the above mentioned APPs during the same LPS treatment.Thesesuggested that the three substances existed as neurotransmitter.The presence and thechange of the CAs in amphioxus after treated with LPS indicated the evolutionaryexistence of CAs and acute phase response in the protochordate lineage.

第四，我们用高效液相色谱法(High Performance Liquid Chromatography，HPLC)，探讨了LPS感染文昌鱼儿茶酚胺类神经递质的变化，优化了同时测定文昌鱼体液中NE、E和DA三种CAs的HPLC方法，并首次发现，文昌鱼体液中同时存在NE、E、和DA三种CAs物质，其中，E在文昌鱼中首次报道，这三种物质在LPS感染文昌鱼后浓度升高非常明显，与同期的APPs相比变化更为迅速，也体现了神经递质的主导作用，文昌鱼的CAs系统也具有了类似脊椎动物CAs系统的功能，可以初步判断CAs系统的进化源头由脊椎动物可推回到头索类。

With NMR and DFT methods, the Michael additions of alkynyl Fischer carbene complex with a series of substituted pyrazoles as nucleophiles were also studied. All reactions follow the same three-step pathway mechanism described above. Substituents on 3-, 4- and 5- positions of the pyrazolyl ring affect the reaction in the steric and electronic manners, even to change the rate-determining step.

一系列取代吡唑与1-炔基Fischer卡宾化合物的Michael加成反应都遵循前面提出的三步机理，其中吡唑的3-， 4-， 5-位分别从电子效应和立体效应方面不同程度地影响着反应的进行，甚至改变反应的决速步骤。

PbO-B_2O_3-SiO_2 glass reacts with bismuth ruthenate and lead ruthenate is produced as transition layer. The transition layer can make the interface gradually change and the properties of resistors are improved at the same time. Based on the study above, the way to get series of pastes was developed.

在上述研究工作的基础上，总结提出Bi_2Ru_2O_7/Ag系厚膜电阻浆料实现阻值系列化的方法：改变功能相中银的百分含量和浆料固相中功能相的百分含量确定电阻膜层的方阻值和电阻温度系数；改变复合无机粘结相中两组元的配比实现厚膜电阻重烧变化率的可控调整，并对方阻值和电阻温度系数进行微调。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。