查询词典 the right hand

His fishing methods were different: he used aluminium beer barrels as floats because wooden ones would break up in a minute, and rather than harpoons, with their stainless-steel darts that folded back and slipped right out of the fish, he preferred hand-held gaffs with a three-inch hook that went in and stayed there.

他捕鱼的方法与众不同：用铝质啤酒桶而不是木桶作为浮子，因为木桶会瞬间破裂；不用鱼叉，因为鱼叉的不锈钢镖头会折回，从鱼身上滑下，他更喜欢用带有三英寸鱼钩的手钩，鱼钩进入鱼身后就固定在那里了。

Premiering at Geneva, the new model is to be limited to 200 examples and available in right and left-hand-drive exclusively on European soil.

日内瓦车展之后，捷豹将立刻将该车投入量产，不过只限量生产200辆，并且有左舵和右舵两种版本，该车将仅限于投放欧洲市场。

He waits for the offending insect to settle on his left hand , raises his right and then swats it to gasps of admiration from onlookers .

他等待着这只烦人的虫子停在他的左手上，然后举起右手拍死了它，旁观者们随即发出了含有赞赏意味的喘息声。

Well over 375 products all designed and manufactured for worldwide distribution include: concrete and mortar mixers; power trowels; concrete and masonry saws; hand held, walk behind and ride on dirt and asphalt compactors and material handling equipment, the products are Right Built to be more productive, reliable, easy to service and easy to operate

我们设计生产了多于375种产品，包括：混凝土和灰浆搅拌机、动力抹刀、混凝土和石工用具、手柄、手扶式和骑压式泥土货沥青压土机以及材料处理设备，我们生产的产品更高效、更可靠、服务更便捷、操作更简单

He take a ball from snake mouth and hold it in his hand,if someone would lik to guess,it's should cost 5 dollars,if you guess is right,the old man will give 200 dollars.

他把球藏在手里让大家猜号码，猜一次5元钱，猜对了奖励200元。

Relatively, most people in HK enjoyed a lot just one year earlier before and right after the hand-over of HK to China in 1997 when they could easily pay for a bottle of Chateau Lafite Rothschild 1982 or Chateau Margaux 1981 or other top ten first growth Bordeaux wines in repeated bottles. It was mainly due to considerable daily increase of their assets of stock shares and properties.

很多香港居民在一年前，即1997年回归之时，可以很轻松地购买几瓶Chateau Lafite Rothschild 1982 、Chateau Margaux 1981或者其它的10款最顶级的波尔多葡萄酒，这也归功于当时股市和房产的帐面财富不断暴涨。

Maybe critters dressed as twigs also "blend in" so that predators just don't see them. To find out, scientists presented some twiggy-looking caterpillars to two sets of hand-reared chicks. They found that baby birds that had never seen sticks before gobbled those bad boys right up. But chicks who were shown real twigs first took much longer to peck at the mimics, and did so more gingerly than their na ve friends.

为了验证这种想法，科学家们把一些粪便一样的毛毛虫放到2组人工饲养的小鸡中，他们发现那些从未见过树枝的幼鸟能够找出这些毛毛虫，而那些见过真正树枝的花费了更长的时间找到这些毛毛虫，而且比它们那些没见过世面的朋友更加小心。

The pope had been wounded in his stomach, right elbow and index finger of his left hand.

教皇肚子上，右肘和左手食指都受了伤。

It's hurt...(then she sees Shin so promptly gets up with pleasure and holds his hand) You are alright! Great! The devil king is finished, right?

好痛。。。(转头看见童心，立刻高兴的坐起身来，拉住他的手)你没事就好了，天魔完蛋了吧？

RECENT images of prominent leaders using their left hand seem to have re-opened the debate over whether lefties, or southpaws, are higher achievers than right-handed people.

最近，主要政府首脑都以左撇子的形象示人，这引起了新一轮的争论，有关于习惯使用左手的人是否比习惯使用右手的人会有更杰出的成就。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。