查询词典 the right hand

In her right hand was found the charred stump of a match, and in her left a match-box.

在她右手中找到烧焦了的火柴头，而左手是一个火柴盒。

Without exception, each time the deacon makes a proclamation, he takes his stole into his right hand.

没有例外，每次执事作出宣布，他考虑到他偷走了他的右手。

In mathematical viewpoint, this kind of systems are called non-smooth dynamical systems, i.e., right-hand sides of the systems are not continuous or differentiable.

从数学的观点来看，这一类系统称为非光滑动力系统，即这些系统的右端是不连续或不可微的。

Disney World, on the other hand, is a fake real, or a fake reality. Right?

迪斯尼世界换句话说是一个仿真，或者说是虚构的现实，对不对？

Steve Earle, with his song "The Devil's Right Hand", is typical of this so-called "alternative country music".

史蒂夫·艾尔以及他的歌曲《魔鬼的右手》，成为这种所谓的"另外一种乡村音乐"的典型代表。

" Dreamy kill celestial being " it is bout of 2D of edition of Q of money of right-hand seat of perfect and spatio-temporal banner makes network game, use the EPARCH engine of perfect and spatio-temporal own research and development to make.

梦幻诛仙》是完美时空旗下首款Q版2D回合制网络游戏，采用完美时空自主研发的EPARCH引擎制作。

This Lamb has become our ever-living Priest who sits at the Father's right hand, ever making intercession for us.

这羔羊如今成为长远活著的祭司，并且坐在高天至大父上帝的右边，不断为我们代求。

On each exhalation, twist your spine slightly more to the right with your left hand.

每次呼气，用左手再向右扭转你的脊柱多一些。

The small rectangular box on right hand footplate is battery box for headlamp, steam turbo generator a job for this winter!

小右手踏板上矩形框是电池盒的大灯，蒸汽涡轮发电机是今年冬天的工作！

The LORD said unto my Lord, Sit you on my right hand, till I make your enemies your footstool?

主对我主说：你坐在我的右边，等我把你仇敌放在你的脚下。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。