查询词典 the rich

But emerging markets such as Brazil countered that this was export promotion unconvincingly masquerading as greenery, pointing at notorious examples of the rich countries failing to practise what they preach when it comes to harnessing trade to help the environment.

但巴西等新兴市场国家反击道，这是披着绿色外衣的出口促进措施，它们举出了一些臭名昭著的例子，说明在涉及利用贸易改善环境时，富国不能实践自己所鼓吹的言论。

Unlike Greek architecture,which is an organic combination of blocks,Chinese traditional architecture emphasized unobstructedness and tone,and displays the rich variance and connotaition of the tone with innumerable flowing lines.

与古希腊建筑街区间有机的结合不同，中国传统建筑强调的是通透和情调，展现的是丰富的变化，并用无数流畅的线条表达出含蓄的情调。

But the rich can take the cake when it comes to crazy demands in their hotel rooms.

但富人们可以在酒店客房内将他们的疯狂要求发挥到极致。

But the rich sex of game content, often the network game of tradition of be not a patch on.

但是游戏内容的丰富性，往往比不上传统的网络游戏。

The old aphorism that one does not marry for money, but rather mingles with the rich and marries for love has useful applications when it comes to cadging rides on private jets.

箴言有云：我不是为钱结婚，只是和有钱人打打交道，所以是为爱结婚的。用来形容搭私人便机这档事，一样贴切。

It shows that all the mean sensitivity of five chronologies was relatively low,it may relate to the rich precipitation,thick soil layer and flat slope in that area.

结果表明：巩乃斯林场5个采点年表的平均敏感度都较低，这与该区的降水丰富、土壤层较厚、坡度较小有关。

For one thing, the pace at which the rich world churns out rubbish has been slowing.

原因是，富裕世界产生垃圾的速度已经放缓。

The only difference is the rich folks buy juicier cuts and classier electronics.

唯一差别是外地人买凤梨削减分类器和电子产品。

I find that their lifestyles have prominent contrasts between the poor and the rich.

在穷人和富人之间我发现他们的生活方式有着突出的对比。

Henceforth inside period of time, the rich that around the number publication dominant counterpoises weichis to still will continue.

在今后一段时间内，围绕数字出版主导权的博弈还将继续。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。