查询词典 the rich

And she approached the throne, from which hung the rich velvet fringed with gold lace.

她向王座走去，王座那里铺着华贵的镶金边的天鹅绒。

In my opinion, grasping this distinction is one of the biggest differences between the rich and everybody else.

就我的看法，能够牢记这一点，正是富人和一般人几个最大的差异之一。

It probably has something to do with the rich greenery of the Irish scenery.

它可能和爱尔兰充满绿色植被的景象有关。

The contradictions of Nafta are apparent in Guadalajara and the rich farmland around it.

瓜达拉哈拉市及其周围的肥沃土地，最能说明NAFTA的冲突与矛盾。

I like the rich history, and discovering the past, in terms of art; actually I used to live in Hackney for a while which was a great experience.

我喜欢欧洲富饶的历史，发掘过去的艺术荣光，其实我以前住过Hackney一阵子，而且有过一段美好的经历。

"To his relief, after less than a month he found himself on familiar terms with half the Jia sons and nephew s, and all the rich young men of fashion among them enjoyed his company."

"谁知自从在此住了不上一月的光景，贾宅族中凡有的子侄，俱已认熟了一半，凡是那些纨气习者，莫不喜与他来往。"

He is the only legal heir of the rich man.

他是这位富翁的唯一法定继承人。

The hidebound health-care systems of the rich world may resist new technologies even as poor countries leapfrog ahead.

富人世界的保守的医疗体系会抵抗新技术甚至穷国都已经跨越在前。

These are a high rate of road-accident mortality, and the highest homicide rate in the rich world.

美国有着很高的公路交通事故死亡率和富裕世界里最高的凶杀率。

River of elegant rice huller is water more can the rich ore of resource, it is Jin Shajiang's biggest affluent, save Ba Yan noise made in coughing or vomiting to pull Shan Nalu at Qinghai seminary, the Luo fruit that is in kapok city collects Jin Shajiang, complete.

雅砻江更是水能资源的富矿，它是金沙江最大的支流，发源于青海省巴颜喀拉山南麓，在攀枝花市的倮果汇入金沙江，全。。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。