查询词典 the rest

That experience soured me on camping for the rest of my life!

从那次经历以后我就一辈子讨厌野营。

Along with much of the rest of Asia, in 1997, Indonesia suddenly spiraled into recession.

和亚洲其他地区一样，1997年印度尼西亚经济突然急速下滑。

Not that he's suggesting these looks for the rest of us.

不，他是暗示这些看起来对我们不相关的人。

And she can take care of him for the rest of his talentless life.

那她就可以照顾他形同废人的余生了

Both 2-hydroxyethyl and oxametallacycle species tautomerize to acetaldehyde, around 210 K and above 250 K, respectively. Some of that acetaldehyde desorbs while the rest decomposes to hydrogen and carbon monoxide.

羟乙基和氧金属环都会发生异构，分别在210 K和250 K生成乙醛，这些乙醛一部分从表面脱出，其余的部分发生分解反应产生氢气、水和一氧化碳。

Young Tete eventually succumbed to mental illness and was confined to an asylum near Zurich for the rest of his life.

小儿子蒂特最终出现了精神问题，被送进了苏黎世附近的精神病院，并在那里度过了余生。

If ye then be not able to do that thing which is least, why take ye thaught for the rest?

恢复本 这最小的事，你们尚且不能作，为甚麼还忧虑其余的事？

They think theyre better than the rest of us.

他们认为自己比我们谁都强。

He towered above the rest in mathematics .

他在数学方面出类拔萃。

But London is umbilically linked to the rest of Britain in some crucial respects.

但是伦敦在一些重要的方面与英国的其他部分紧密相连。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。