查询词典 the rest

The rest of you, topside with me.

剩下的人，跟我一起上去。

I think the rest is a toss-up. Portland.

其他的很难说，或许开拓者会是。

In ability he towers over the rest of us.

他的能力胜过我们所有人。

In ability he towers over the rest of them.

就能力而言，他远远胜过他们中的其他人。

Some of which have been sold to a toy store. presented to the rest of us.

其中一些被卖到了玩具店，余下的赠送给了我们。

It is not a long time, it is not too short a time, but enough to have discovered mutually, sincerely and transparently, that we wanted to spend the rest of our lives together.

这是不长的时间，现在还为时不短的时间，但已经足够，发现彼此，真诚和透明的，我们希望其余的时间我们生活在一起。

Your best bet is to install a trapeze over your toilet so you can hang upside down and let gravity do the rest.

您最好在你的厕所安装一秋千让你可以倒挂，让重力来帮助你。

But the rest of me said,"Go, trashman, go."

但我身体的其它部位鼓励我说："继续干下去，垃圾清理工，继续干下去。"

But all the rest of me said, Go, trashman, go.

但我身体的其它部位鼓励我说：继续干下去，垃圾清理工，继续干下去。

And taking a few of each with me, I travell'd homeward , and resolv'd to come again, and bring a bag or sack, or what I could make to carry the rest home.

然后，我每种都带了一些走上了回家的路。我决定下次回来时，带个袋或其它什么可装水果的东西，把采集下来的水果运回家。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。