查询词典 the rest

I was out of sight of the rest of them .

我在其他人的视野中消失了。

Deceive or outmaneuver some people and they will spend the rest of their lives seeking revenge.

当有些人被欺骗和被人用巧击败时，他们会用余生来追求报复。

You're going to outshine the rest.

你会使其他人显得相形见绌。

Do what you do best and outsource the rest!

做你最擅长的，其余的外包！

Properly speaking, there's nothing to distinguish Oxbridge from the rest of England's university system.

公允地说，与英格兰大学体系中的其他学校相比，牛津和剑桥这两所大学在并无特别突出的特点。

Where are the rest of your pajamas?

你的睡衣呢？

But for the rest of us, occasional bursts of anger, especially if performed with panache, have much to be said for them.

但对于我们其他人而言，偶尔发发脾气（特别是如果以优雅的样子表现出来），则另当别论了。

We think our animals were basically isolated from the rest of what was going on in Pangaea by this large desert climate.

希德博士和他的研究小组认为，这两种新的古代两栖类动物在泛古陆中部的尼日尔是被气候条件孤立隔离的。

I want to know how God created this world ... I want to know His thoughts; the rest are details. Para. 11

我想知道上帝是怎样创造世界的……我想知道他的思路；其余的就都是细枝末节了。

If you're paralyzed, I'll take care for the rest of your life.

要是你瘫了，我照顾你一辈子。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。