查询词典 the rest

Don't let these emergencies disrupt the rest of your day.

不要让这些紧急事件来打乱你的生活。

He is of a diverse nature from the rest of his family.

他的气质正是接近成熟的时候。

We can divide up the rest.

我们可以分割剩下的

A well-conceived investment in your future can continue to pay dividends over the rest of your life.

一个精心计划的对于自己未来的投资将能够在接下来的人生中提供持续的回报。

Betjeman for the rest of his life blamed Lewis for his failure to get a degree, which needed a pass in divinity –"failed in Divvers" was his lament in one of his poems.

在此后的一生中，贝哲曼一直将自己没能拿到学位一事怪在刘易斯身上。他必须在《圣经》考试中及格才能得到学位。而他则自己的一首诗中哀叹："《圣经》考试不及格。"

After doing all this, one should simply do one's duty and leave the rest to prayers.

这一切之后，应该做一个简单的责任，而离开其余祈祷。

Would you like to take the rest home in a doggy bag?

您要不要把剩下的打包呢？

Would you like to take the rest home in a doggy bag.

你要不要把其他的用剩菜袋带回家呢？

I better get a doggy bag for the rest of this.

剩下来的，我用塑胶袋装回去好了。

He domineer ed,and the rest of us hated it.

他行事专横，我们大家都讨厌他这种作风。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。