查询词典 the rest of

Much of the rest of the film consists of musical montages, chase scenes and slapstick comedy .

影片剩下的时间大都由音乐组成，追求喜剧的场景。

Much of the rest of the film consists of musical montages, chase scenes and slapstick comedy.

接下来的许都情节由音乐蒙太奇，人物的追逐打闹和闹剧组成。

He mopped up the rest of his business and went on a vacation.

他办完了剩余的事情就去度假了。

He mopped up the rest of his business and went on a vacation.

他办完了剩下的事务就度假去了。

He mopped up the rest of his business and went on a vacation .

他办完了剩余的事情就去度假了。住在旅馆的大多数人要不是生意人就是度假旅游者。

You're gonna spend the rest of your life mopping floors in a factory.

以后你就要在工厂里洗一辈子地板了。

It is an unusual Elf indeed more vicious than the rest of our people,it is because of their tragic past rather than innate cruelty.

那主要是因为他们悲惨的过去，而非天生残酷。

I'd like to know whether or not you feel disappointed like most of the rest of us here on earth.

我想知道您是否也像我们以及世界上大部分人一样感到失望。

So, is there a brain, your brain, which is not muddled up, muddied by environment, by tradition, by society and all the rest of it?

那么，有没有一个头脑，你的头脑，没被弄乱，没被环境、传统、社会和所有其他这些弄糊涂？

Don't worry, the rest of your life will just fly by if you concentrate on changing nappies and not trying to escape in any way.

别担心，如果你专心换尿布的话，余下的生命会过得很快的。别指望能逃出去。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。