查询词典 the rest of

Had I killed you instead, you would not be in such deep sorrow. I killed your son so that you'd live the rest of your life in agony. This snake was venomously wise!

为了要确定看看它是不是真的死了，我就用脚去拨看看，结果被咬了一口，哭了三天，太笨了！

At the dawning of a new era, I would expect China to move confidently forward and become an engine for growth in this region and I would expect the rest of Asia to recover its economic vibrance.

我预计，随着新纪元的来临，中国会满怀自信，迈步向前，为促进亚洲的发展发挥新的力量，而亚洲其他国家和地区也会在数年内恢复经济活力。

If you buy that villa, will you spend the rest of your life there?

如果你买那栋别墅，你是否将在那里度过你的余生？

"I guess the GMC can say whatever they want to say for the rest of their existence, but I know that my son got better because of Dr. Wakefield," she said.

"我认为医务委员会可以因为其他存在事情说出他们想说的事情，但是我知道我的孩子是因为Wakefield医生而变好的"，她这样说。

If you are there ,please take my hand and walk beside me through the rest of life and beyond.

如果你在那里，请牵着我的手和我一起走过剩下的生活。

But what's driving the rest of Wall Street?

然而，是什么在推动华尔街的其余部分？

Now you are gonna be in a wheelchair for the rest of you life, pally, wally

现在你要在轮椅上度过你的一生了，伙计

It's unconscionable--to warp them, to steal the rest of their lives from them, maybe their souls

" 它是不合理的--弄歪他们，偷来自他们的他们生命的其余者，也许他们的灵魂--"

I've got you for the rest of your WoW life if you don't watch your step.

谨慎一点，我可掌握着你的一举一动呢。

You'd have to spend the rest of your life explaining that yes, you really are so weak-minded that you waited until a specific day that society deemed appropriate to make what should surely be one of the most important, and personal, decisions you ever have to make.

我的答案：你不得不用你剩下的日子来说服自己这么做是正确的，你的思想如此懦弱，只有等到那个被社会所认可的，最重要和特殊的日子，女子可以名正言顺得做出她一生中最重要的决定，才心安理得。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新