查询词典 the rest of

Owney Madden lived in Hot Springs as a respectable citizen for the rest of his life.

疯子奥尼"在温泉城作为一位"受人尊敬的市民度过了余生。

I had left Madeleine and the rest of our team with a real mess.

我给马德莱娜·奥尔布赖特和我们团队的其他成员留下了一个烂摊子。

In spite of our defeat, all the work Hillary, Ira Magaziner, and the rest of our people had done would not be in vain.

尽管这次失利了，希拉里、伊拉。马加齐纳和其他工作人员所做的工作并没有白费。

I started off trying to make something that the rest of my company could use.

我开始努力使事情，我的公司的其他部门可以使用。

Since early April, when protesters blocked the two highways linking Manipur to the rest of India, supplies of medicine have dwindled. On May 10th Dr Singh directed his staff to halt all but emergency operations.

自从4月初示威者封锁了曼尼普尔邦连接到印度其他地方的两条高速公路，药品供应已经减少。5月10日，辛格博士命令他的工作人员停止紧急手术外的一切活动。

Marion: A wedding marks the first day of the rest of your life.

婚礼代表着你余生的第一天。

Masking provides a way to change one part of your image while leaving the rest of your image untouched.

掩蔽提供了一种方法来改变的一个部分，而让您的图片，其余图片原样。

Her head is massively out of proportion to the rest of her body.

她的头与身体其他部位的比例明显失衡。

I wouldn't be surprised if he knocked her up on purpose just so he could spend the rest of his life hiding behind that maternity dress.

要是谁说他是故意搞大她肚子，好下半辈子都苟且偷生，再也不用思索人生的意义，我可是一点都不惊讶。

MAXIMUS: I've seen much of the rest of the world.

马克西姆斯：世界其他地方我见得多了。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。