查询词典 the rest of

He lined up with the rest of them.

他和其余的选手站成一排。

Long-Term Litmus Test Marry someone you want to sit next to for the rest of your life.

长期试金石：嫁给一个你想下半生都配在他身边的人。

While he was in Iowa, his sister, Rose, underwent a lobotomy, which left her institutionalized for the rest of her life.

尽管他在爱荷华州，他的妹妹，玫瑰，经历了lobotomy ，这使她的制度化，其余她的生命。

Her efforts were inspired in part by the struggles of her mentally disabled sister, Rosemary, who was given a lobotomy at age 23 and spent the rest of her life in an institution.

她的计画部分得力於弱智胞姊萝丝玛丽甘乃迪痛苦挣扎的启发。萝丝玛丽23岁那年动脑叶切除术，并在一家疗养院度过余生。

I continued lobstering throughout the rest of high school and college, and it helped me finance my college education.

在接下来的高中和大学期间我一直靠捕虾来支持我的学费。

London's central airport - linked to the rest of London by bus services and main roads.

伦敦中部机场连接到伦敦的巴士服务及其他主要道路。

I give them special sharings which they can look back upon' with pleasure for the rest of their lives.

我给予她们特殊的分享，让她们在日后的生活中能愉快地回顾。

This ought to be out of your system by Thursday, and the rest of the week looks low-key.

但周四的时候，这些可能会不如你所想想的。

Lown said he would regret it for the rest of his life if he pursued just a political career.

他说，如果自己只是追求仕途，将会终身遗憾。

As for the rest of us with out this luxury here is what we can do.

至於其他的我们提供了这一豪华这里是我们能做些什麼。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。