查询词典 the rest of

If he's on guilty of murder, Josef Fritzl could spend the rest of his life in jail.

检举人称双胞胎之一的孩子，如果被送到了医院，可能已经活下来了。

If he's on guilty of murder, Josef Fritzl will spend the rest of life in jail.

如果他承认谋杀罪， Josef Fritzl 将会在监狱里度过余生。

I want to spend the rest of my life with you. Will you marry me?Josh

我今后的人生都想跟你在一起，你能嫁给我吗？

And the rest of your name is Hui Juan?

和其余的你的名字是许娟吗？

While that may disappoint some who want a game that makes them jump out of their seat every five minutes, the rest of us have an action-heavy shooter to enjoy.

尽管这样的游戏设计可能会让那些追求极致恐惧感的玩家失望，其他的玩家会发现这款有诸多动作元素的射击游戏挺带劲。

As you use the computer, it gets cluttered with many megabytes of junk files – temporary files, empty folders, duplicates, cookies. Junk has no practical value except that it takes up your disk space. If you want to remove junk, there's no better tool than SBMAV Disk Cleaner 2009. Read the rest of this entry

SBMAV Disk Cleaner 是一款垃圾档案清除程式，它能够自动搜寻并找出使用者电脑中的暂存档案、空目录、错误连结以及无用的档案，并且以列表的方式告知使用者它的搜寻结果，让你可以决定是否保存下这些资料，不仅节省你维护系统的时间，也可以替你的硬碟减个肥喔。

It is important for you to think about your kick and how it fits into the rest of your stroke.

对大家来说，如何让打腿和后面的其他技术动作衔接完美是非常重要的！

How could the CEO's view of customer service levels be so out of kilter with the rest of his staff?

CEO在客服水平上的观点怎么能和他的员工的观点有那么大的不同呢？

Kinfolk "half-breeds" are markedly different from the rest of mankind.

"半血统"的亲属与其他人类有显著的区别。

She was knitting a sweater at that moment while the rest of my family members were watching TV.

那个时候，她在织一件毛衣，而其余的家庭成员在看电视。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。