查询词典 the rest of

The rest of you, just think of dental work.

其余的你，只是想的牙科工作。

For the rest of his life, he lived on the brink of destitution.

从法兰克福基地被流放的社会研究院，提供给他一份津贴，帮助他勉强支持下去。

The history of Deus dixit has, as qualified history, no such links with the rest of history.

作为有保留的历史，「上帝说话」的历史与历史的其他部分，并不存在此种联系。

He devoted all his time to his research and spent the rest of his life in America.

他把所有的时间都用在他的研究上并在美国度过了他的后半生。

Here's my point: You're going to have diabetes for the rest of your life.

这是我的一点：你的生命将会有糖尿病，其余的为您。

If its stem cells are eradicated, the rest of a tumour may die off.

如果癌症的干细胞被消灭了，其他的肿瘤组织或许会死掉。

For the rest of it is different.

至于其余的，它是不同的。

Let the rest of the world dream of Ferraris, Lamborghinis and dinky little British two-seaters.

让世界其他地方的梦想，法拉利， Lamborghinis和英国两个dinky小座。

The rest of desired dipeptide aldehydes were prepared by oxidation of their dipeptide alcohols.

然后在Parikh-Doering条件下氧化二肽醇，所得产物通过LC/MS制备分离得到二肽醛。

Meanwhile, the rest of us are in dire financial need to continue saving lives.

同时，我们其余的是在可怕的财政需要继续拯救生命。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。