查询词典 the remaining

MOSTLY ,DONATED AT WILL OF EMINENT MONKS ,THIS PIECE OF KAPALA BOWL IS LIGHTLY INCISED WITH IMAGES OF THE SUN ,MOON ,RITUAL CONCH AND A SIX-SYLLABLE INVOCATION IN TIBETAN ,THE BASE IS TRIANGULAR AND THE CORVED WITH LOTUS PETALS ,COILING FOLIATE DESIGN AND EIGHT TREASURES ,THE RIM IS INLAND WITH TURQUOISE AND GEMS ,THE HANDLE IS IN THE SHAPE OF VAJRA ,ON EACH SIDE OF THE BASE ,THERE IS AN IMAGE OF A HUMAN HEAD AND THE REMAINING SURFACE IS MATERIAL WITH OPENWORK COILING LEAF DESIGNS ,MADE OF REFINED MATERIAL AND EXQUISITE CRAFTSMANSHIP ,THIS PIECE IS PERFECT MASTERPICEC.

这件嘎巴拉碗的颅骨外面隐现日、月、法螺和藏文六字真言。碗的托座为三角形，碗盖为椭圆形，都是用纯金制作。金盖上刻有莲瓣，缠枝花卉和八宝纹，盖口边缘上嵌绿松石和珠宝，把手做成金刚杵形。托座上的每一面都有一个人首，其余部分通体镂雕卷叶纹图案。整个嘎巴拉碗选材精细、制作精美、工艺考究、是嘎巴拉碗中的极品之作。

The results showed that: Industrial for the extraction of mannitol, iodine and the remaining pre-processing of waste materials and water, can be used for the extraction of fucose sulfate polysaccharide; used in reference to the flooding of the waste heat of the polysaccharide extracted material is not suit

结果表明：工业用于提取甘露醇、碘所剩余的废弃料和预处理水，可用用于提取岩藻多糖硫酸酯；所采用的热水浸提法对废弃料的多糖提取，并不合适。

The result also showed that return treatment is better than taken treatment within different treatments. 4. According to the experiment when the plant was harvested(In March 25th,2009), it was found that the rape with NPK treatment,especially with NPK-T treatment in Quaternary red soil and in granitization red soil, grew abnormality or dead in the centre of district(80%),which yield was extremely low,but had some to the remaining(20%) close to the cement ridge.Among the three types of parent material,eighteen districts,Dischaemum Schreb of gramineae plants could only grow in granitization red soil with NPK treatment,and the other sixteen districts were little or even not.The rape planted in Quaternary red soil with NPK treatment got disease especially in the centre of the district.

其次是M处理，CK最低。3、三种母质种植油菜均表现为：归还处理好于带走处理；4、据试验收产时（2009年3月25日）发现：四纪红土和花岗岩二种母质的NPK处理的油菜除靠近水泥梗边行长有部分油菜外（占小区面积20%），小区中间（占小区面积80%）的油菜生长不正常或死亡，产量极低；三种母质共18个小区，只有花岗岩母质的NPK处理长有禾本科植物马唐草，其余16个小区很少或没有；四纪红土NPK处理油菜病害严重。

Article 19: After the grantee has paid all the rent for the use of the land according to the contract and get "national land use ratification" as well as the right to use the land, the grantee has the right to transfer, rent and mortgage all or part of the land in the contract. But the first transfer( including sale, exchange, and bestowal) of the land's use right for the remaining years, it should be concluded first by the granter that the land has be developed according to this contract and 25% of the total investment for the development has been finished.

第十九条受让人按照本合同约定已经支付全部土地使用权出让金，领取《国有土地使用证》，取得出让土地使用权后，有权将本合同项下的全部或部分土地使用权转让、出租、抵押，但首次转让(包括出售、交换和赠与)剩余年期土地使用权时，应当经出让人认定符合已经按照本合同约定进行投资开发，完成开发投资总额的百分之二十五以上方可予以转让。

To increase the audience into the marathon, half-marathon and 10 km competition last 5.5 kilometers are designated as "encouragement", with runners that can stimulate their trigger the "final impetus" race to 19 students who have completed Hong Kong marathon runners of En Lai said: The final went to the road, their strength has almost, but the next person to hear their cheers, then carved ignite the remaining incentive to finish the race.

为增加观众的投入，马拉松、半马拉松及十公里比赛的最后五点五公里被划作「打气区」，有跑手认为这能够激发他们引发「最后动力」完成比赛，以第十九名完成马拉松的本港跑手赖学恩说：「跑到最后的路后，自己体力已差不多了，但听到旁边的人向自己欢呼，那刻燃起了余下的动力去完成比赛。

In addition to the daily invasion of the city when the Magic Brush to 9:00 strange and weird that to re-brush (do not take on a magic Hemosiderosis the case of the city) can go in the red, the remaining time would like to get very difficult, of course, the district and the district or differentiated, and some areas are more and more, money can never tell the past!

不过由于最近版本的更新，想进去魔宫不像以前那么容易了，基本上除了每天晚上8点攻打魔城的时候重新刷怪和9点那次重新刷怪(建立在没攻下铁血魔城的情况下)才可以冲的进去外，其余的时间想进去非常难，当然区和区还是有所区别的，有的区人比较多，清过去也说不定！

Modified smallpox is assumed to have the same incubation period as ordinary smallpox, but to have a milder course of disease. The infectiousness of people with modified smallpox would be 33% of that for people with ordinary smallpox, with a case fatality rate of 10%. However, it would be harder to recognize modified smallpox and cases would be slower to withdraw to the home or go to the hospital than for ordinary smallpox. Before smallpox is recognized in the hospital (i.e., the first period), 75% of cases would be recognized on the fourth day of rash and the remaining 25% on the seventh day of rash.

Modified Smallpox一般是指比较近代的病例，同样的潜伏期，但疾病表现比较轻微，所以传染力也比较低，大概是典型天花的1/3左右，死亡率大概是10%，一般也比较不容易诊断，病例会比典型天花较晚才待在家里或到医院求诊，在病例发生发烧之后第四天产生小丘疹，到了发生疹子后的第四天，大概有75%的病例会被诊断，剩下的25%病例会在发生丘疹后的第七天被诊断。

The results revealed that nine of the fourteen Y-specific markers cannot be used for investigating the swamp buffalo Y chromosome genetic diversity because of the reasons specified below: three microsatellites markers (INRA008, UMN0103 and UMN0504) were single allele and monomorphism, three (UMN1113, UMN0304 and BC1.2) indicated three alleles respectively but mornomorphism, and the other three (UMN0920, UMN0307 and UMN3008) showed irregular ladder-like bands. Only the remaining five microsatellites (INRA124, INRA189, BM861, PBR1F1 and UMN2001) indicated polymorphisms, and thus can be applied to study the swamp buffalo Y chromosome genetic diversity.

结果表明，3个标记（INRA008，UMN0103和UMN0504）只有1个等位基因，表现为单态；3个标记（UMN1113，UMN0304和BC1.2）均为3个等位基因，但呈单态；3个标记（UMN0920，UMN0307和UMN3008）呈现无规律的梯状条带，所以这9个标记都不适用于水牛的Y染色体遗传多样性研究；只有5个标记（INRA124，INRA189，BM861，PBR1F1和UMN2001）具有多态性，表明适用于水牛的Y染色体遗传多样性研究。

The moss-grown bricks and tiles, the mottled planks and the remaining ornaments seem to be telling you the history, the changes and the development of the society.

每一块布满青苔的砖瓦，每一块斑驳的木板，每一块残存的饰件，似乎都在向人们诉说着历史，诉说着社会的发展与变迁。

After the war, the remaining Narragansetts were forced to live on reservation lands, but by the end of the 18th century, the reservation lands had been drastically reduced. The state of Rhode Island "detribalized" the Narragansett during 1880-1884, which meant that they were no longer recognized as a tribe.

战争结束后，剩下的纳拉甘西特人被迫住在保留区内，但到了18世纪末，保留区却被大幅度的缩编。1880-1884年间，罗德岛使纳拉甘西特人丧失部落特徵，也就是说，他们不再被视为一个部落。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。