查询词典 the remaining

The remaining order will be transacted in the second half of the year.

我们想100瓶墨水一进，这对我们是很重要的，余下的会在下半年订购。

In 5 cases of IUD embedding myometrium, complete IUD in 3 cas es and uncomplete IUD in 1 case were removed under the hysteroscopy, and the IUD in the remaining 1 case was removed by laparotomy. The rest 8 cases were diagno sed having IUD transmigrating into abdominal cavity. The IUD was removed under t he laparoscopy in 5 cases and by laparotomy in 2 cases. One patient gave up.

异位分 类中5例为子宫肌壁嵌顿，其中单纯经宫腔镜手术3例取出完整IUD，1例取出部分断裂的IUD 而遗留少许于子宫壁内，1例经开腹取出因断裂而完全嵌顿于肌壁间的IUD；8例为腹腔异位，经腹腔镜取出5例，2例开腹取出，1例放弃。

This effect is sometimes seen in reel-to-reel systems, where the pull on a reel is greater than the speed at which it unwinds so the remaining tape, or other material, slips and becomes very tightly packed.

这种状况常见于卷盘到卷盘系统，卷盘卷起的速度比展开的速度快，因此剩余磁带或其他物质发生滑动，包裹得越来越紧。

If the Corporation should choose not to purchase the shares within days, the shares shall be offered to the remaining shareholders on the same pro rata basis as pro vided for in Section 4 of this agreement.

如果在××天之内&公司&没有选择购买该股份，应当以本协议第4条的规定，以每股为单位计算价格，向其他的股东发出股权转让要约。

If the Corporati on should choose not to purchase the shares within days, the shares shall be offered to the remaining shareholders on the same pro rata basis as pro vided for in Secti on 4 of this agreement.

如果在××天之内&公司&没有选择购买该股份，应当以本协议第4条的规定，以每股为单位计算价格，向其他的股东发出股权转让要约。

The remaining Galactor huddled in a ball at the far end of the enclosure and whimpered.

剩余的 Galactor 在附件的远结束的一个球中推挤并且呜咽。

Strokes on the 30th line bulletin said, according to Hong Kong,"Code on Takeovers and Mergers," with the relevant provisions, the bank will be held on October 6 at the same price to the remaining shareholders of Wing Lung Bank launched a comprehensive tender offer.

30日招行公告称，根据香港&守则公司收购及合并，&有关规定，银行将在10月6日以相同的价格向其余股东永永隆银行发起了全面收购要约。

The numerical simulation of reservoir shows that the remaining oil was distributed in the middleupper point bar.

数值模拟结果显示，剩余油主要富集在点坝中上部。

Brief description is given to the test on the technology for comprehensively recovering gold and silver from tellurium-bearing slag: Tellurium-bearing slag is ground and leached with water to produce crud tellurium dioxide which is then purified through ion precipitation and complexing purification process; leaching reside is leached with chloride to produce copper and bismuth, bismuth oxychloride is recovered through neutralization and hydrolysis and sponge copper is recovered through cementation; gold and silver in the remaining residue can be recycled to the gold and silver smelting system for recovery.

文摘：简述了碲渣综合回收金银等的工艺试验：碲渣经磨矿水浸碲产出粗二氧化碲，用离子沉淀和络合净化法提纯；浸碲渣用氯盐浸出铜铋，中和水解回收氯氧铋，置换回收海绵铜；残留渣中的金银可返回金银冶炼系统回收。

On the top of the super structure is a good sniper spot for the remaining enemies on the deck, and there is some body armor here.

对顶部的超级结构是一个很好的狙击手的位置，其余的敌人就甲板上，也有一些机构的盔甲在这里。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新