查询词典 the remaining

The wisps of conversation from the remaining three wouldn't have made much sense even if anyone had listened.

交谈的小把从那剩余的三不会作很多的感觉即使任何人已经听。

"We hope that this will be a positive first step to the transfer of the remaining detainees."

&我们希望这将成为移交其余被拘押者的积极的开端。&

Airline third party shops and independents make up the remaining 35 percent of the market.

航空公司第三方和独立维修企业占据了剩下的35%市场。

Whenever there is a time limit, the remaining time will be displayed as a green bar within the black horizontal line.

当游戏中有时间限制后，剩余时间会议绿色显示在黑色的线上。

The remaining species are all small inhabitants of forested slopes and fynbos, like the Black-headed and Smith's Dwarf Chameleon

余下的物种都是小居民的森林斜坡和凡波斯，像黑色的头脑和史密斯的矮变色龙

She used only thirty-six thousand five hundred of these and threw the remaining block down at the foot of Blue Ridge peak.

&娲皇氏只用了三万六千五百块，只单单剩了一块未用，便弃在此山青埂峰下&

The remaining Alliance commanders condemned the blood elves as traitors and cast them out for good.

残余的联盟领袖谴责血精灵为叛徒，并将他们永远驱逐。

In addition, there are "Geng-yun""catch on" and "cloud band frequency hearing Ligeng stop outside the Fisherman's column, with fishing on the remaining pre-trial also get花影" and so on.

此外，还有&耕云&&钓月&和&带云耕罢频听栏外渔歌，伴月钓馀还弄庭前花影&等等。

The remaining more than 250 workers, also in accordance with the new labor law receive full compensation.

其余250多名工人，也都按照新劳动法领足了补偿金。

As for the remaining imperialist economic and cultural establishments, they can be allowed to exist for the time being, subject to our supervision and control, to be dealt with by us after country-wide victory.

指称外位结构的代词略去不译，直接把外位语结构译成句中的一个成分。能不能尽快把科学技术搞上去，这是一个关系到社会主义建设的全局，关系到我们国家命运与前途的大问题。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。