查询词典 the remaining

All the other flank to carve up the remaining few.

一切却被人瓜分的所剩无几。

Surrounding the quadrant on the remaining three sides are buildings housing a refectory and kitchens, a dormitory, and a chapter house.

回廊的另外三面分布着食堂和厨房，宿舍，以及牧师会礼堂。

And sets the last column's width to the remaining value.

并设置最后一列的宽度为剩余价值。

The remaining staff will transfer to the company ' s Henry Street store.

剩余的员工将转移到公司的亨利街商店。

The twelve tables have been reconstructed by various authors, of course more or less conjecturally, from the remaining fragments of them.

十二表法由不同的作者理所当然地是带推测性地根据其残片进行了修复。

As I was finishing up the remaining Corned Beef Hash and green beer left over from another St. Paddy's Day, I started thinking about other oddities that people do to celebrate the Patron Saint of Ireland's day.

因为我完成了剩余的豝散列和绿色的啤酒留下来的另一街水稻节，我开始思考其他自然风景，那就是人们庆祝的守护神爱尔兰的一天。

Just think this charming cosmopolitan city is going to be my home for the remaining days of the year!

年内这座迷人的国际化的城市将一直是我的家，想想都让人高兴。

Grom Hellscream and Kilrogg Deadeye, realizing that Ner'zhul's mad plans would doom their entire race, rallied the remaining orcs and escaped back to the relative safety of Azeroth.

格罗姆。地狱咆哮和奇尔洛格。死眼意识到耐奥祖的疯狂计划会毁灭他们的整个种族，于是他们集结了残余的兽人并逃到了艾泽拉斯。

The one, two- and three-year survival rates of the remaining 15 hepatic decompensation patients were 47%, 24% and 0%, respectively.

另15人肝功能显然不良，其一年、二年及三年存活率分别为47%、24%和0%。

The remaining 94% is degraded to low-quality heat that is released into the environment.

其余94 ％是退化到低质量的热量即释放到环境中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。