查询词典 the remainder

Starting from 1950, an up January has meant about a 13% gain in stock prices through the remainder of the year, while opening with a down month presaged about a 1% loss.

从1950年一月份已上升了约13%的收获就是股价经过一年余，虽然开了个预示下跌约1%的损失。

I propose to devote the remainder of mine to it, and can only regret the wasted years, squandered in trivialities

我决心把自己的余生献给它，只是追悔以往的岁月被白白地浪费在鸡毛蒜皮的琐事上。

I propose to devote the remainder of mine to it, and can only regret the wasted years, squander ed in trivialities

我决心把自己的余生献给它，只是追悔以往的岁月被白白地浪费在鸡毛蒜皮的琐事上。

Carrie prepared a little extemporised supper, consisting of the remainder of the cold joint, a small piece of salmon (which I was to refuse, in case there was not enough to go round), and a blanc- mange and custards .

卡丽临时准备了一顿晚餐，有凉肉、一条小鲑鱼还有牛奶冻和奶油蛋羹。

In either case, a department or a test group is separated from the remainder of the organization.

无论如何，部门或测试小组从组织的剩下的人分离出去。

In that case, she sold more than half of the stock at a profit, she said, enabling her to survive even if she had to sell the remainder at a loss.

她说，那次她在一半以上的商品上获利了，使得她能够在剩余商品赔本的情况下生存了。

As the stock is rarely fully subscribed, the remainder is sold to Stock Exchange jobbers as demand requires.

由于国家股很少能全部卖罄，剩余部分就根据需求，卖给股票交易所的经纪人。

As the stock is rarely fully subscribed, the remainder is sold to Stock Exchange jobbers as demand requires.

由于这种证券很少能完全售罄，剩余部分根据需求售给证券交易所的经纪人。

As the stock is rarely fully subscribe d, the remainder is sold to Stock Exchange jobbers as demand requires.

由于这种证券很少能完全售罄，剩余部分根据需求售给证券交易所的经纪人。

Much of the remainder is composed of what might be called "housekeeping" in which two firms rejig an existing relationship, usually with the dominant partner taking full control.

其余交易的大多数是所谓的&内务整理&-即两家公司对现有合作关系的调整，通常由强势方获得完全控制权。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。