查询词典 the rather that

You see I would rather chum with the few mechanics there were in that station.

你们看，我倒情愿与那站上的那几个机修工交朋友。

Any of various vascular plants that reproduce by means of spores rather than by seeds,including the ferns and related plants,such as club moss es and horsetails.

蕨类植物任一种通过孢子而不是种子繁殖的维管状植物，包括蕨类和相关的植物，如石松和马尾

That lack of clubbiness, and the associated trait of iconoclasm, may explain why, for all his worldly success, Soros has had a rather mixed public reputation.

缺乏交际和与之相关的反传统、逆大流而动的个性，解释了为什么尽管他有多次举世皆知的成功，却有好坏参半的社会声誉。

There are hints of US attempts to co-opt tribal elements that would fight Al Qaeda, rather as the US co-opted such elements in Iraq.

我的建议是，美国与其打算吸收部落分子与基地组织作战，倒不如在伊拉克使用这一手段。

Entrepreneurs have figured out how to enable and co-opt intermediaries in the supply chain; rather than naively assuming that they serve no purpose and will quietly disappear.

企业家揣摩如何启用和合作，选择中介机构在供应链；而非天真地假设他们没有用，并会悄悄地消失。

This is interpreted to be the result of cooperative influence of grain—shape, equiaxiallization process, texture and deformation mechanism transition. A propose is made for Coble crecp dominated deformation that three dimensional rather than two—dimensional microstructure should be considered.

在研究了Coble扩散机制变形时的三维本构关系的基础上指出，材料在二维面内的超塑性各向异性变形，有可能取决于其三维晶粒尺寸。

It is now considered likely that coeliac disease involves an abnormal immunologic response, rather than an enzyme deficiency as was suggested in the past.

这是目前被认为可能涉及腹腔疾病的异常免疫反应，而不是一种酶缺乏症的建议在过去。

He thinks it is the container's lower weight, rather than its collapsibility, that makes it attractive.

他认为这种集装箱吸引人的地方在于其重量较轻，而非可折叠的特性。

Rather come in on the second shot and be aggressive with that.

但在比赛前和比赛中你感到紧张吗？

The Divine Office consists of Vespers, Compline, Nocturns, Lauds, Terce, Sext, and None, or rather of hours that correspond to these among Latins.

神明厅组成的晚祷， compline ， nocturns ，赞美，泰尔塞， sext ，缺一，或者更确切地说，在数小时内即对应于这些之间的拉丁人。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷