查询词典 the ranks

Article 31 Patterns of epaulets and insignia s for reserve ranks and the ways of wearing them shall be promulgated by the Central Military Commission.

第三十一条预备役军官军衔的肩章、符号标志式样及佩带办法，由中央军事委员会颁布。

The other aspect was that themerchants turned rouad to be gentries to snatch official ranks and positionsthrough the means of keju(civil examinations in empire days of China)anddonating.

另一方面是商人向士绅的回归，通过科举、捐纳等手段攫取功名、官职。

China now ranks second globally to the United States in installed electricity capacity (338 gigawatts in 2000) but its use of electricity is just 38 percent of the world's average.

目前，中国是世界上仅次于美国的第二大固定发电量国家（2000年为338十亿瓦），但是它的人均用电总量只达到世界平均水平的38％。

The initiate exhaled, smiling inwardly as he gazed up at the unsuspecting gray-eyed man who had foolishly admitted him into this brotherhood's most secretive ranks.

宣誓者吸了口气，暗笑着抬头凝望那双毫无疑虑的灰色眼睛--他竟愚蠢地准许他进入这一兄弟组织最高机密层。

The initiate exhaled, smiling inwardly ashe gazed up at the unsuspecting gray-eyed man who had foolishlyadmitted him into this brotherhood's most secretive ranks.

宣誓者吸了口气，暗笑着抬头凝视那双毫无疑虑的灰色眼睛--他竟愚笨地许可他进入这一兄弟构造最高机密层。

The initiate exhaled, smiling inwardly as he gazed up at the unsuspecting gray-eyed man who had foolishly admitted him into this brotherhood's most secretive ranks.

当他的抬眼看到长者灰色的眼神中毫无怀疑时，他内心狂喜。

The Company produced basin, hand-wash bowl,ú, disc, such as enamel products, a total of 28 series, more than 160 varieties of product quality in the province ranks first among peers.

本公司所生产的面盆、洗手碗、菜碟、圆盘等搪瓷制品，共28个系列，160多个花色品种，产品质量在全省同行中名列前茅。

Side note: We'd completely forgotten that "He-man" was a secret identity, but a leather harness ranks just below the removal of Clark Kent's glasses as the worst superhero disguise ever.

附注：我们早晨完全忘记了，&他&的人，是一个秘密的身分，但皮革治理排名仅低于搬迁克拉克肯特的眼镜，因为最坏的superhero变相ever。

Priests were passing in processions, beating their dreary tambourines; police and custom-house officers with pointed hats encrusted with lac, and carrying two sabres hung to their waists; soldiers, clad in blue cotton with white stripes, and bearing guns; the Mikado's guards, enveloped in silken doublets, hauberks, and coats of mail; and numbers of military folk of all ranks - for the military profession is as much respected in Japan as it is despised in China - went hither and thither in groups and pairs.

这些人一个个都是头发乌黑光滑，头大，腿细，上身长，个子矮，肤色有深有浅，最深的似青铜一样阴黯，最浅的如白粉一般无光，但却绝没有一个象中国人那样的黄面孔。这一点是中国人和日本人基本上的差别。此外在各式各样的车辆行列里可以看见轿子、马匹、驮夫、篷车、漆花的古轿、双人软轿和竹子编成的床。还可以看到一些日本妇女来来往往，她们的脚不大，迈步很小，她们的脚上有的穿着布鞋，有的穿着草拖鞋或是特制的木屐。

In 1800 BC Babylon was the capital city of King Hammurabi, who ranks as one of the greatest lawgivers of all time.

在公元前1800年左右，国王汉谟拉比Q 定都巴比伦。他是历史上最伟大的法律制定者之一。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。