查询词典 the ranks

Lu. was eventually knighted, and joined the ranks of the Chevaliers.

在8：98祝福纪元的时候，这位男孩被任命为Denerim的侠义骑士指挥官，并希望树立自己的名声。

Luis was eventually knighted, and joined the ranks of the Chevaliers.

在8：98祝福纪元的时候，这位男孩被任命为Denerim的侠义骑士指挥官，并希望树立自己的名声。

Agrael rose rapidly through the ranks of Demon cultists to become a trusted right hand of the Demon Sovereign.

9楼阿格雷尔在狂热的恶魔教徒中迅速崛起，成为了魔王信赖的副手。

For those who can compete in the freelance market, there is strong incentive to do so, since a day's fees are double a month's salary for a government employee, and further growth in the ranks of freelances can be expected.

那些能在自由翻译市场竞争的人，他们有强大动力这么样，因一日收入相当于政府雇员一个月薪的两倍，或两倍以上。我们可以期待自由翻译地位进一步提高。

Between the ranks of Uhlans on the chestnut horses, and in a great mass behind them, could be seen blue French dragoons on grey horses.

在骑枣红马的橙黄色的枪骑兵中间和后面是一大片骑灰色马、身着蓝色制服的法军龙骑兵。

The officers buttoned themselves up, put on their sabres and pouches, and moved up and down the ranks shouting.

一当奥国军官在团长的驻地附近出现，兵团就动弹起来：士兵们从篝火旁边跑开，把烟斗藏在靴筒中，把袋子藏在大车上，各人拿起火枪来排队。

The officers buttoned themselves up, put on their sabres and pouches, and moved up and down the ranks shouting.

副官、营长和团长都骑上战马，在胸前画着十字，向留下来的辎重兵发出最后的命令、训令，委托他们办理各项事务；这时候可以听见几千人的单调的脚步声。

Can be said that cattle are typical of self-interest that they can stand and watch as his companions were emaciated wolf swallowed Li, but no one dared to stand up the ranks of thousands as weak as wood, without the wind, so they will never are weak, always abide by bullying them and no one is poor.

可以说牛是自私自利的典型他们可以眼睁睁地看着自己的同伴被瘦弱的狼吞唳，而没有一个敢站出来，成千上万的队伍就象木头一样弱不经风，所以他们永远是弱者，永远守欺压而没有人可怜他们。

Company east of Beijing-Hangzhou Grand Canal, enjoys convenient traffic, waterways, railways, highways extending in all directions, and have a mature way of Freight Forwarding and Logistics .85 years and set up factories with glass furnace 6, the ranks of 42 aircraft production line can produce various specifications of glass bottles, have the top ten series .1500 varieties, including beverage bottles.

公司东邻京杭大运河，交通方便，水路，铁路，公路四通八达，并且有成熟的货运物流方式。85年建厂，拥有玻璃窑炉6座，42条行列机生产线，能生产各种规格的玻璃瓶，有十大系列。1500多个品种，其中包括饮料瓶。

The authors advocated immediate intervention by industry chiefs to stop fledgling office authoritarians from rising up the ranks.

研究报告的撰写者们呼吁行业领导立即采取措施阻止有此种苗头的单位领导获得晋升机会。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。