查询词典 the public

In the beginning, the public revenues, and the resources of rich individuals, sufficed at least to cover Italy with splendid edifices, public and private;but at length so dwindled under the enervating influences of misgovernment, that what remained was not even sufficient to keep those edifices from decay.

开始时，财政收入和富人的财力至少还可以在意大利各地修建堂皇的私人建筑或公家建筑，但到了最后，由于管理不善，财力日渐缩小，以致无法使已有的建筑免于颓败。

To meet the requisite responsibility every facility should be afforded to the Executive to enable it to bring the public agents intrusted with the public money strictly and promptly to account.

为了适应行政部门职责的需要，应当为其提供一切便利，以便对管理公款的工作人员进行严格和及时的检查监督。

Wicked, irreverent, smart, and full of self-depreciating humor, this queen of grime rap pillages her autobiography on "Those Were the Days," deconstructs nationalism on "My England," raids Mother Goose on "Public Warning," and then drops a gauntlet with a loud clattering sound, making listeners laugh out loud with the snotty, but laughable challenge of "Love Me or Hate Me."

卑劣的，不敬的，聪明的，和充满的自我贬值的幽默，世俗尘垢影响的这一位天后，表现在她的自传在& Those Were The Days &里，体现在& My England &上的民族主义，奇猎在& Public Warning &中的Mother Goose，然后以一种独特的声音向世人宣布，使听者因为她的狂放不羁而嗤笑，除了在& Love Me or Hate Me&的可笑尝试。

The consummation of public hospital groups internal government and inspiration mechanism research explained the common rules of the public hospital group headquarters, and proved the profit-target sharecropping drive method was not suitably to use in present medical service, which was generally adopted.

完善公立医院集团内部治理的激励机制研究，结合激励强度原理，说明了公立医院集团总部对下属医院经营者的激励机制设计的一般原则，论证了医疗服务领域不宜采用目前被普遍采取的利润指标的分成制激励方法。

The public administration should stand on the public interests, which is required for the national justices and the rule by law.

行政的立脚点是公共利益，这是国家正义和法治的要求。

If the public is going to subsidize these auto purchases, then the public should get a benefit through oil savings and a reduction in greenhouse gases, says Brian Siu, an energy policy analyst with the Natural Resources Defense Council's air and energy program.

在自然资源保护委员会的空气和能源项目工作的能源政策分析家布赖恩说：&如果市民要给购买的汽车补贴，那么，公众可以从节省石油和减少排放可以引起温室效应的气体中受益。&

On Monday the US Supreme Court handed down one of those decisions that keep its nine black-robed judges very much in the public mind, if①not in the public eye.

上周一，美国联邦最高法院做出了一项裁决，这项裁决属于那些让公众时时关注最高法院九位身着黑袍的大法官的那一类。

Guangzhou city information does say,"Wireless city " it is the public utility of water, report, the 5th big city after gas, traffic, municipal government will be in for the citizen public wireless get online charge buries sheet.

广州市信息办称，&无线城市&是水、电、煤气、交通之后的第五大城市公用事业，市政府将为市民在公共场所的无线上网费用埋单。

Take a look at every day gang shouted,"governing for the people, serving the public interests," the people "public servants" is treated as such let's powerless people, ah!!

看看这帮天天喊着&执政为民，立党为公&的人民&公仆&就是如此对待咱们无权无势的老百姓的啊！！

This paper attempts to analyze the non-standard aspects in public biddings for book purchase,and puts forward solutions to the problems,so as to be somewhat beneficial to the public biddings for book purchasing .

图书采购通过招标方式进行，已经成为各军校图书馆图书采购的大趋势，但由于整个图书市场的不完善，招标工作的不规范，监督机制的缺失等原因，使图书招标采购还存在种种问题。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐