查询词典 the profession

Unfortunately, there is one final significance of the caduceus that should appeal to no one and is horrifying when connected to the medical profession, for it was the duty of Hermes, caduceus in hand, to lead the souls of the dead to the underworld.

不幸的是，赫尔墨斯蛇杖还有一个重要意义，如果和医生这个职业联系起来，会变得很恐怖，没人会再感兴趣——因为手持蛇杖，引领死者的灵魂前往冥界，是赫尔墨斯的职责。

Main product: Is suitable nettings in the automobile seat cushion mattress's especially thick sandwich, nettings specially, the bi-color mesh cloth, the BK cloth, the good product cloth, the upscale canvas bag, weaves the belt, upscale gold-plated zinc base alloy button serial products and so on, widely is suitable for the shoe industries, the leather, the clothing, in the automobile plays the part and so on each processing profession the material.

主要产品：舞蹈鞋缎布面料及贴合面料，特殊网布，双色网眼布，BK布，佳积布，高档帆布包，织带，高档的镀金锌合金纽扣系列产品；另生产加工沙滩短裤等等，广泛适用于鞋业，皮革，服装，汽车内饰等各加工行业的材料。

The morals of teacher as ideology is determined by economic base of the society, the change of the economic base of different eras must influence the changes of the content of ethics of the teaching profession .

作为意识形态的教师道德是由社会的经济基础所决定的，不同时代经济基础的变化必然影响到师德内容的变迁。

The process of constructing the discourse of professionalism is constituted by three micro-mechanisms, the mutual influences of the formal and informal fields of gaining professional fame, the exercises of power via both coercion and co-optation, and the dynamics of interactions at three levels: organization, profession, and media system.

专业主义的话语建构的过程包括正式与非正式成名场域的区分和相互渗透，以强制和"收编"两个相辅相成的方式形成的权力行使，以及组织、行业和体制内外的互动。

Contemplating the history and development of the museum profession, the comparison that springs irresistibly to mind is with the coelacanth, that remarkble creature whose brain, in the course of its development from embryo to adult, shrinks in relation to its size, so that in the end it occupies only a fraction of the space available to it.

我在考察博物馆专业的历史和发展时，常不自禁的将之拿来和腔棘鱼相比，这是一种特殊的鱼类，它的脑袋在发育过程中逐渐萎缩，以致成鱼的脑袋只占了脑壳的一小部份，与其偌大身躯几乎不成比例。

According to the same letter, the Visitandines with solemn vows must pass five years of simple vows before proceeding to solemn profession (Bizzarri,"Collectanea", 1st ed., 778-91). Except in the case of a pontifical indult placing them in subjection to a first order these nuns are bound by the following rules: The bishop has full jurisdiction over them; he may dispense from all constitutions not reserved to the Holy See, and from particular impediments to admission, but may not modify the constitutions.

教廷准许竖立一座修道院的visitandines与庄严的誓言在斯普林菲尔德，按同一封信中， visitandines与庄严的誓言一定要通过五年的简单的誓言，然后才开始严肃的专业（ bizzarri "丛书"，第1版， 778-91 ），除了在一个宗座indult置他们于她们遭受的第一个命令，这些尼姑都受下列规定办理：主教有充分的管辖权；他可免除由所有的宪法并没有预留给教廷，并从特定的障碍入学，但不得修改宪法。

This event causes the Chinese dairy products profession communality to underline the commercial ethics morals the flaw, and indicates the Chinese Dairy products Enterprise community responsibility fully the flaw.

这次事件使得中国乳制品行业集体性地突显出商业伦理道德的缺失，并充分表明中国乳制品企业社会责任的缺失。

The traditional complanation design already could not satisfy the people to have the sense of space and the stereoscopic effect regards the imaginary design. Having the spatial esthetic sense with the computer design creation the new flower is the printing profession tendency.

传统的平面化的图案已经不能满足人们对具有空间感和立体感的视幻图案形式的追求，用计算机图案创作具有空间美感的新花型是印染行业的趋势。

At Anduo, more than one hundred sets of equipments were managed by Zhu Xiaoge and his comrade in arms, while the fault rate of was the lowest in the same profession. The brother company admired his reputation and invited him for the fault consultation.

在安多梁场，朱小鸽和他的战友们管理的百多台设备故障率在同行业最低，兄弟单位慕名，多次邀请他会诊设备故障。

Regarding the problem of concelebration of the Eucharist I remind you that this presupposes, as conditions, profession of the same faith and hierarchical communion with the Pope and with the universal Church.

关于共祭的问题：我要提醒你们它的先决条件：就是该宣认同一信仰，并与教宗及普世教会保持圣统制的共融。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。